Переклад тексту пісні Sweet Lover - Lou Rawls

Sweet Lover (оригінал)

I say, I bet’cha never thought you’d find a sweet lover
You’d never find a man like me
I bet’cha never thought you’d find a sweet lover
You’d never find a man like me
Oh-ho, oh yeah, a sweet lover, yeah
I say, no matter how I treat’cha baby, you like it
I know it 'cause you told me so
No matter how I treat you baby, you like it
I know it 'cause you told me so
Oh-ho, oh yeah, a sweet lover
Oh yeah, I’ve got my hooks in you
Uh-huh, umm, but I guess you’ve got me too
They know I never ever thought I’d find a sweetlover
I’d never find a girl like you
Oh no, I never ever thought I’d find a sweet lover
Sweet girl like you
Oh-ho, oh yeah, sweet lover, yeah
A sweet lover
Oh yeah, I’ve got my hooks in you
Uh-huh, but I guess you’ve got me too
Oh no, I never ever thought I’d find a sweet sweet lover
A sweet girl like you
Oh no, I never ever thought I’d find a sweet sweet lover
A sweet girl like you
Oh-ho, oh yeah, sweet lover
Oh-ho, oh yeah, sweet lover
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah yeah, sweet lover
Well you know I love you baby, I’d love you so
I won’t never ever never ever let you go
I wanna hold your hand, keep you by my side
Walk with you and let you wipe my weeped eyes
I want your love, baby, come on home
I need you girl better here by my side…

Sweet Lover (переклад)

Кажу, я ніколи не думав, що ти знайдеш солодкого коханця
Ви ніколи не знайдете такого чоловіка, як я
Б’юся об заклад, я ніколи не думав, що ти знайдеш солодкого коханця
Ви ніколи не знайдете такого чоловіка, як я
О-го, о так, солодкий коханець, так
Кажу, як би я не ставився до дитини, тобі це подобається
Я знаю це, бо ти мені так сказав
Як би я не ставився до тебе, дитино, тобі це подобається
Я знаю це, бо ти мені так сказав
О-хо, о так, любитель солодкого
О, так, я захоплююся тобою
Ага, гм, але, мабуть, ви теж мене зрозуміли
Вони знають, що я ніколи не думав, що знайду коханця
Я ніколи не знайшов дівчину, як ти
Ні, я ніколи не думав, що знайду солодкого коханця
Мила дівчина, як ти
О-хо, о так, милий коханий, так
Любитель солодкого
О, так, я захоплююся тобою
Ага, але, мабуть, ви теж мене зрозуміли
Ні, я ніколи не думав, що знайду солодкого, солодкого коханця
Мила дівчина, як ти
Ні, я ніколи не думав, що знайду солодкого, солодкого коханця
Мила дівчина, як ти
О-хо, о так, милий коханий
О-хо, о так, милий коханий
Так, так, так
Так, так, милий коханий
Ну, ти знаєш, я люблю тебе, дитино, я б тебе так любив
Я ніколи й ніколи й ніколи не відпущу тебе
Я хочу тримати твою руку, тримати тебе поруч
Іди з тобою і дозволь тобі витерти мої заплакані очі
Я хочу твоєї любові, дитино, повертайся додому
Ти мені потрібна, дівчино, краще тут, поруч зі мною…