Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні TROUBLE DOWN HERE BELOW, виконавця - Lou Rawls. Пісня з альбому Anthology, у жанрі R&B
Дата випуску: 05.06.2000
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська
TROUBLE DOWN HERE BELOW(оригінал) |
Well, I know there’s peace on the mountain |
And that’s where I want to go |
But I just can’t rest on the mountaintop |
Knowin' the trouble down here below |
Whoa, trouble down here below |
Well, I know how to make it to the top of the mountain |
'Cause I’ve been there a time or so |
But I cannot rest on the mountaintop |
Knowin' the trouble down here below |
Yeah, yeah, trouble down here below |
I got a mother, father, sister, brothers |
Cryin' down here in a world of trouble |
Well, there ain’t no trouble on the mountain |
But there’s trouble down here below |
Yeah, yeah, trouble down here below |
Now people drinkin' and gamblin', rovin' and ramblin' |
Fightin' and shootin', yeah, they’re a hatin' and disputin' |
No Lord, there ain’t no trouble on the mountain |
But there’s trouble down here below |
Hey, yeah, trouble down here below |
There’s trouble down here, trouble down here |
My brothers and sisters are cryin' in a world of trouble |
I can’t have no peace on the mountaintop |
'Cause I’m a worried and I’m troubled |
No Lord, there ain’t no trouble on the mountain |
But there’s trouble down here below |
Whoa, trouble down here below |
'Cause there’s trouble down here below |
(переклад) |
Ну, я знаю, що на горі панує мир |
І саме туди я хочу потрапити |
Але я просто не можу відпочити на вершині гори |
Знаючи проблеми тут внизу |
Вау, проблеми тут внизу |
Що ж, я знаю, як піднятися на вершину гори |
Тому що я був там приблизно раз |
Але я не можу відпочити на вершині гори |
Знаючи проблеми тут внизу |
Так, так, біда тут внизу |
У мене є мати, батько, сестра, брати |
Плачу тут, у світі неприємності |
Ну, на горі немає ніяких проблем |
Але тут, внизу, є проблеми |
Так, так, біда тут внизу |
Тепер люди п'ють і грають, блукають і бродять |
Б'ються і стріляють, так, вони ненавидять і сперечаються |
Ні, Господи, на горі немає біди |
Але тут, внизу, є проблеми |
Гей, так, біда тут внизу |
Тут біда, тут біда |
Мої брати та сестри плачуть у світі біди |
Я не можу мати спокою на вершині гори |
Тому що я хвилююсь і переживаю |
Ні, Господи, на горі немає біди |
Але тут, внизу, є проблеми |
Вау, проблеми тут внизу |
Тому що тут, внизу, проблеми |