Переклад тексту пісні Suffering With The Blues - Lou Rawls

Suffering With The Blues (оригінал)

Somewhere, somehow
Sometime, some place
I did someone wrong
And now I’m suffering with the blues
Don’t know just where
Or why, or how
I must have been wrong
'Cause now I’m suffering with the blues
Oh now, oh right
Why does your love taunt me
And haunt me through the night?
When I know that you don’t oh want me
If you did you’d be here by my side
Somewhere, somehow
I must have hurt you deep down inside
Or why else would I be here
Suffering with the blu-ooo-ues?
Oh-oh, why else would I be here
Suffering with the blues?

Suffering With The Blues (переклад)

Десь, якось
Колись, десь
Я зробив когось неправильно
А зараз я страждаю від блюзу
Не знаю тільки де
Або чому чи як
Мабуть, я помилявся
Тому що зараз я страждаю від блюзу
О, зараз, о, правильно
Чому твоя любов знущається з мене
І переслідувати мене всю ніч?
Коли я знаю, що ти мене не хочеш
Якби ви це зробили, ви були б тут, поруч зі мною
Десь, якось
Я, мабуть, завдав тобі болю глибоко всередині
Або чому ще я був би тут
Страждання з blu-ooo-ues?
О-о, навіщо б я був тут
Страждаєте з блюзом?