| I Ain't Got Nothin' But The Blues (оригінал) | I Ain't Got Nothin' But The Blues (переклад) |
|---|---|
| Ain’t got the change of a nickel | Немає ні копійки |
| Ain’t got no bounce in my shoes | У моєму черевику немає стрибків |
| Ain’t go no fancy to tickle | Не збирайтеся лоскотати |
| I ain’t got nothing but the blues | Я не маю нічого, крім блюзу |
| Ain’t got no coffee that’s perking | У мене немає кави, яка б підбадьорювала |
| Ain’t got no winnings to lose | Немає виграшу, який можна програти |
| Ain’t got a dream that is working | У мене немає мрії, яка б працювала |
| I ain’t got nothing but the blues | Я не маю нічого, крім блюзу |
| When trumpets flare up | Коли загоряться труби |
| I keep my hair up | Я підтримую зачіску |
| I just can’t make it come down | Я просто не можу змусити це звалитися |
| Believe me pappy | Повір мені, папа |
| I can’t get happy | Я не можу бути щасливим |
| Since my ever loving baby left town | Відколи моя любляча дитина покинула місто |
| Ain’t got no rest in my slumbers | Немає спокою в моїх снах |
| Ain’t got no feelings to bruise | У мене немає відчуття синяка |
| Ain’t got no telephone numbers | Немає номерів телефонів |
| I ain’t got nothing but the blues | Я не маю нічого, крім блюзу |
| Ain’t got the change of a nickel | Немає ні копійки |
| Ain’t got no bounce in my shoes | У моєму черевику немає стрибків |
| Ain’t go no fancy to tickle | Не збирайтеся лоскотати |
| I ain’t got nothing but the blues | Я не маю нічого, крім блюзу |
| Ain’t got no coffee that’s perking | У мене немає кави, яка б підбадьорювала |
| Ain’t got no winnings to lose | Немає виграшу, який можна програти |
| Ain’t got a dream that is working | У мене немає мрії, яка б працювала |
| I ain’t got nothing but the blues | Я не маю нічого, крім блюзу |
| I ain’t got nothing but the blues | Я не маю нічого, крім блюзу |
| When trumpets flare up | Коли загоряться труби |
| I keep my hair up | Я підтримую зачіску |
| I just can’t make it come down | Я просто не можу змусити це звалитися |
| Believe me pappy | Повір мені, папа |
| I can’t get happy | Я не можу бути щасливим |
| Since my ever loving baby left town | Відколи моя любляча дитина покинула місто |
| Ain’t got no rest in my slumbers | Немає спокою в моїх снах |
| Ain’t got no feelings to bruise | У мене немає відчуття синяка |
| Ain’t got no telephone numbers | Немає номерів телефонів |
| I ain’t got nothing, nothing, nothing but the blues | Я не маю нічого, нічого, нічого, крім блюзу |
| Ain’t got no east, no west, no good, no best | Немає ні сходу, ні заходу, ні добра, ні найкращого |
| Ain’t got no man to choose | Немає нікого, щоб вибрати |
| I ain’t got nothing | Я не маю нічого |
| Ain’t got nothing but the blues | Немає нічого, крім блюзу |
Переклад тексту пісні I Ain't Got Nothin' But The Blues - Lou Rawls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Ain't Got Nothin' But The Blues , виконавця -Lou Rawls
Пісня з альбому: Portrait Of The Blues
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1965 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
God Bless the Child ft. Les McCann Ltd. | 2013 |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1989 | |
| 2014 |