Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Day I Have the Blues, виконавця - Lou Rawls. Пісня з альбому Burn Bright, у жанрі ДжазДата випуску: 12.05.2016
Лейбл звукозапису: nagel heyer
Мова пісні: Англійська
Every Day I Have the Blues(оригінал) |
| How long, how long, has that evenin' train been gone? |
| How long, how long, baby how long |
| Heard the whistle blowin', couldn’t see the train |
| Way down in my heart I had an achin' pain |
| How long, how long, how long |
| If I could holler like a mountain jack |
| I’d go up on the mountain and call my baby back |
| I went up on the mountain, looked as far as I could see |
| The man had my woman and the blues had poor me |
| I can see the green grass growin' on the hill |
| But I ain’t seen the green grass on a dollar bill |
| I’m goin' down to Georgia, been up in Tennessee |
| So look me over baby, last you’ll see of me |
| The brook runs into the river, river runs into the sea |
| If I don’t run into my baby, a train is goin' to run into me |
| (переклад) |
| Скільки часу, як довго, того вечірнього потяга не було? |
| Як довго, як довго, дитинко, як довго |
| Чув свисток, не бачив потяг |
| Внизу в моєму серці я відчував біль |
| Як довго, як довго, як довго |
| Якби я могла кричати, як гірський валет |
| Я піднявся на гору й передзвонив би своїй дитині |
| Я піднявся на гору, подивився наскільки може бачити |
| У чоловіка була моя жінка, а блюз був бідним |
| Я бачу, як на пагорбі росте зелена трава |
| Але я не бачив зеленої трави на доларовій купюрі |
| Я їду в Джорджію, був у Теннессі |
| Тож подивіться на мене, дитино, востаннє ви мене побачите |
| Потік впадає в річку, річка впадає в море |
| Якщо я не зіткнуся зі мою дитиною, потяг наїде на мене |