Переклад тексту пісні Temba, Tumba, Timba - Los Van Van

Temba, Tumba, Timba (оригінал)

OYE!
TEMBA, TUMBA, TIMBA, TUMBA, TUMBÁ
HA!
VOY HACERTE UNA VERSIÓN DE LAS TANTAS QUE HAN AVIDO
DOS MUJERES Y TRES MARIDOS, BUSCABAN SU UBICACIÓN
DOS MUJERES Y TRES MARIDOS, BUSCABAN SU UBICACIÓN
TEMBA, TUMBA Y TIMBA OH OH
DISCUTIERON POR DOS AMORES
LA DE TEMBA SE FUÉ CON TUMBA
LA DE TUMBA ESCAPÓ CON TIMBA, COMO!
TEMBA, TUMBA Y TIMBA OH OH
DISCUTIERON POR DOS AMORES
LA DE TEMBA SE FUÉ CON TUMBA
LA DE TUMBA ESCAPÓ CON TIMBA
ASÍ FUÉ, TREMENDO LIO
LA PAREJITA DE TEMBA, AL PARECER ABURRIDA
QUISO HACER CAMBIO DE VIDA
Y NO HAY NADIE QUE LA ENTIENDA
NO QUISO BAILAR MÁS RUMBA
Y QUISO CAMBIAR DE ESTILO
CAMBIANDO AL TEMBA POR TUMBA, ASÍ CAMBIA DE MARIDO
CAMBIANDO AL TEMBA POR TUMBA, ASÍ CAMBIA DE MARIDO
TEMBA, TUMBA Y TIMBA OH OH
DISCUTIERON POR DOS AMORES
LA DE TEMBA SE FUÉ CON TUMBA
LA DE TUMBA ESCAPÓ CON TIMBA
REPITEEELO
TEMBA, TUMBA Y TIMBA OH OH
DISCUTIERON POR DOS AMORES
LA DE TEMBA SE FUÉ CON TUMBA
LA DE TUMBA ESCAPÓ CON TIMBA
AHÍ NAMÁ, QUE SE FORMÓ LA CORREDERA
LA COMPAÑERA DE TUMBA, MIRANDO LO QUE PASABA
SIN COMENTAR CASI NADA, NO QUISO SER LA EXEPCIÓN
TÚ LE DERÁS LA RAZÓN, SABIENDO QUE ESTÁ MUY LINDA
DE TUMBA PASÓ PA' TIMBA, PARA CAMBIAR DE SABOR
DE TUMBA PASÓ PA' TIMBA, PARA CAMBIAR DE SABOR
TEMBA, TUMBA Y TIMBA OH OH
DISCUTIERON POR DOS AMORES
LA DE TEMBA SE FUÉ CON TUMBA
LA DE TUMBA ESCAPÓ CON TIMBA
OYE!
Y SE FORMÓ EL DESPELOTE Y SE FORMÓ LA CORREDERA!
CADA UNO COGIÓ POR SU LADO CABALLEROS
IGUALITO A LA NOVELA
TEMBA, TUMBA Y TIMBA OH OH
LA DE BRAZIL
DISCUTIERON POR DOS AMORES, SÍ!
LA DE TEMBA SE FUÉ CON TUMBA
LA DE TUMBA ESCAPÓ CON TIMBA
ESO!
CADA UNO GOZA CON LO QUE LE GUSTA
CADA COSA TIENE DISTINTO SABOR
TEMBA PA’CA, TIMBA PA’QUI, TUMBA PA’LLA
Y ESTO NO HAY QUIEN LO ENTIENDA
OHE!
Y AHORA ME PIDE LA TEMBA DE TUMBA
POR ESO NO QUIERE QUE LE TOQUEN TIMBA
AHORA ME PIDE LA TEMBA DE TUMBA
SOLO QUIERE GUAGUANCO
Y AHORA ME PIDE LA TEMBA DE TUMBA
COMO NO
POR ESO NO QUIERE QUE LE TOQUEN TIMBA
VAN VAN YO TE DOY, YO TE DOY LO QUE TÚ QUIERAS AHORA
PERO NO ME APURES EL TUMBADO
Y AHORA ME PIDE LA TEMBA DE TUMBA
COMO NO!
POR ESO NO QUIERE QUE LE TOQUEN TIMBA
MIRA!
Y EN ESO LLEGÓ EL DOCTORRRRR MANEJANDO UN CUADRIMOTORRRRR
Y AHORA ME PIDE LA TEMBA DE TUMBA
REPITO
POR ESO NO QUIERE QUE LE TOQUEN TIMBA
Y EN ESO LLEGÓ EL DOCTORRRRR MANEJANDO UN CUADRIMOTORRRRR
Y AHORA ME PIDE LA TEMBA DE TUMBA
POR ESO NO QUIERE QUE LE TOQUEN TIMBA
HA, HA HAY, MI MADRE, SE PASÓ LA NOCHE EN VELA
SE PASÓ LA NOCHE GOZANDO
Y POR ESO, MIRA LO QUE PASÓ
LA GENTE QUE ANOCHE NO DURMIÓ
QUE?
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
MISERICORDIA LE PIDO A ESA GENTE LINDA
QUE ANOCHE EN LA CAMA NO ENCONTRÓ
LA GENTE QUE ANOCHE NO DURMIÓ
OYE!
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
SE PASÓ LA NOCHE EN VELA, SEGURO MIRANDO LA TELENOVELA
LA GENTE QUE ANOCHE NO DURMIÓ
Y TOMANDO RON WILLIAN
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
DE SABROSURA EN SABROSURA, DE VACILÓN EN VACILÓN
LA GENTE QUE ANOCHE NO DURMIÓ
PRESTA ATTENCIÓN
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
MAMBO!
SÍ!
QUÉ?
CABALLEROS MISERICORDIA
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
ESO ES
QUÉ?
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
OYE CHARLIE!
MISERICORDIA PA’TI
HAY!
MISERICORDIA POR DIÓS!
LA LA LA LA LA LA
CANTE MI GENTE
CANTA
ALEXI, JOSÉ, MISERICORDIA

(переклад)

ГЕЙ!
ТЕМБА, ТОМБА, ТІМБА, ТОМБА, ТОМБА
ВІН МАЄ!
Я ЗРОБИМ ВАМ ВЕРСІЮ БАГАТО-ТАКИХ, ЩО МАЮТЬ AVIDO
ДВІ ДВОЇНИ І ТРИ ЧОЛОВІКА, ШУКАЮТЬ ВАШЕ МІСЦЕ
ДВІ ДВОЇНИ І ТРИ ЧОЛОВІКА, ШУКАЮТЬ ВАШЕ МІСЦЕ
ТЕМБА, ТОМБА І ТІМБА ОХ
ВОНИ СПОРЯЧИЛИСЯ ЗА ДВА КОХАННЯ
ТЕМБА ЗАЛИШИЛАСЯ З ГРОБОЙ
ТОЙ, З ТОМБИ, ВТЯК З ТІМБОЙ, ЯК!
ТЕМБА, ТОМБА І ТІМБА ОХ
ВОНИ СПОРЯЧИЛИСЯ ЗА ДВА КОХАННЯ
ТЕМБА ЗАЛИШИЛАСЯ З ГРОБОЙ
ТОЙ, З ТОМБИ, ВТЕК З ТІМБОЙ
ТАК ЦЕ БУЛО, СТРАШНИЙ БЕЗДАЧ
МАЛА ПАРА ТЕМБА, ЗДАЄТЬСЯ НУДИТЬСЯ
ХОТІВ ЗМІНИТИ ЖИТТЯ
І НЕМАЄ НІХТО, ХТО ЦЕ РОЗУМІЄ
ВІН НЕ ХОТІВ БОЛЬШЕ ТАНЦЮВАТИ РУМБУ
І ХОТІВ ЗМІНИТИ СТИЛЬ
ЗМІНЯЄ ТЕМБА НА ТОМБА, ОТАК ВОНА ЗМІНЯЄ ЧОЛОВІКА
ЗМІНЯЄ ТЕМБА НА ТОМБА, ОТАК ВОНА ЗМІНЯЄ ЧОЛОВІКА
ТЕМБА, ТОМБА І ТІМБА ОХ
ВОНИ СПОРЯЧИЛИСЯ ЗА ДВА КОХАННЯ
ТЕМБА ЗАЛИШИЛАСЯ З ГРОБОЙ
ТОЙ, З ТОМБИ, ВТЕК З ТІМБОЙ
ПОВТОРИТЬ ЦЕ
ТЕМБА, ТОМБА І ТІМБА ОХ
ВОНИ СПОРЯЧИЛИСЯ ЗА ДВА КОХАННЯ
ТЕМБА ЗАЛИШИЛАСЯ З ГРОБОЙ
ТОЙ, З ТОМБИ, ВТЕК З ТІМБОЙ
ТУТ NAMÁ, СЛАЙД Утворився
СУПОВІТНИК МОГИЛИ, ДИВЮЧИСЯ, ЩО СТАЛОСЯ
НЕ КОМЕНТУЮЧИ МАЛЬКО НІЧОГО, ВІН НЕ ХОТІВ БУТИ ВИНИКАННЯМ
ТИ ДАСТИШ ЇЇ ПРАВО, ЗНАЮЧИ, ЩО ВОНА ДУЖЕ КРАСНА
DE GRAVE PASÓ PA' TIMBA, ЩОБ ЗМІНИТИ Смак
DE GRAVE PASÓ PA' TIMBA, ЩОБ ЗМІНИТИ Смак
ТЕМБА, ТОМБА І ТІМБА ОХ
ВОНИ СПОРЯЧИЛИСЯ ЗА ДВА КОХАННЯ
ТЕМБА ЗАЛИШИЛАСЯ З ГРОБОЙ
ТОЙ, З ТОМБИ, ВТЕК З ТІМБОЙ
ГЕЙ!
І УТВОРИЛОСЯ DESPELOTE І УТВОРИЛОСЯ СЛАЙД!
КОЖНИЙ ВЗЯВ НА СВОЇЙ БІК ДЖЕНТЛЬМЕНИ
ТАК, ЯК РОМАНН
ТЕМБА, ТОМБА І ТІМБА ОХ
БРАЗІЛЬСЬКА
ВОНИ СПОРЯЧИЛИСЯ ЗА ДВА КОХАННЯ, ТАК!
ТЕМБА ЗАЛИШИЛАСЯ З ГРОБОЙ
ТОЙ, З ТОМБИ, ВТЕК З ТІМБОЙ
ЦЕ!
КОЖНОМ ДОПОМАГАЄТЬСЯ ТЕМ, ЩО ЇМ ПОДОБАЄТЬСЯ
ВСЯ МАЄ РІЗНИЙ СМАК
TEMBA PA'CA, TIMBA PA'QUI, TUMBA PA'LLA
І ЦЬОГО НІХТО НЕ РОЗУМІЄ
ой!
А ТЕПЕР ВІН ПРОСИТЬ МЕНІ МОГИЛИ
ТОМУ ВІН НЕ ХОЧЕ, ЩОБ ЇХ ГРАЛИ ТІМБА
ТЕПЕР ВІН ПРОСИТЬ У МЕНЕ TEMBA DE TUMBA
ХОЧЕ ТІЛЬКИ ГУАГУАНКО
А ТЕПЕР ВІН ПРОСИТЬ МЕНІ МОГИЛИ
ЯК НІ
ТОМУ ВІН НЕ ХОЧЕ, ЩОБ ЇХ ГРАЛИ ТІМБА
ВАН ВАН Я ДАЮ ТОБІ, Я ДАЮ ТОБІ, ЩО ВИ ХОЧЕТЕ ЗАРАЗ
АЛЕ НЕ ПОСПІШАЙТЕ МЕНЕ
А ТЕПЕР ВІН ПРОСИТЬ МЕНІ МОГИЛИ
ЯК НІ!
ТОМУ ВІН НЕ ХОЧЕ, ЩОБ ЇХ ГРАЛИ ТІМБА
ДИВІТЬСЯ!
І З ТЕМ ДОКТОРРРРР ПРИЇХАЛА ЗА ВЕДОМ КВАДРИМОТОРРРРР
А ТЕПЕР ВІН ПРОСИТЬ МЕНІ МОГИЛИ
Я ПОВТОРЮЮ
ТОМУ ВІН НЕ ХОЧЕ, ЩОБ ЇХ ГРАЛИ ТІМБА
І З ТЕМ ДОКТОРРРРР ПРИЇХАЛА ЗА ВЕДОМ КВАДРИМОТОРРРРР
А ТЕПЕР ВІН ПРОСИТЬ МЕНІ МОГИЛИ
ТОМУ ВІН НЕ ХОЧЕ, ЩОБ ЇХ ГРАЛИ ТІМБА
ХА, ХА, ХАЙ, МОЯ МАМА, ВОНА ТІСНА НІЧ ПРОВЕЛА
ВІН ПРОВів НІЧ, НАПІДАЮЧИСЯ
І ТОМУ ДИВІТЬСЯ, ЩО СТАЛОСЯ
ЛЮДИ, ЯКІ НЕ СПАЛИ НОЧІ
ЩО?
ІСНУЄ!
МИЛОСТЬ БОГА!
МИЛОСТЬ ПРОШУ ТІХ КРАСИВих ЛЮДЕЙ
ТІЇ НОЧІ В ЛІЖКУ ВІН НЕ ЗНАЙК
ЛЮДИ, ЯКІ НЕ СПАЛИ НОЧІ
ГЕЙ!
ІСНУЄ!
МИЛОСТЬ БОГА!
ВІН ПІДЖИВ НІЧ, БЕЗПЕЧНО ПЕРЕГЛЯНУТИ ТЕЛЕНОВЕЛУ
ЛЮДИ, ЯКІ НЕ СПАЛИ НОЧІ
І П'Є РОН ВІЛЛІАН
ІСНУЄ!
МИЛОСТЬ БОГА!
ВІД САБРОСУРИ ДО САБРОСУРИ, ВІД ВАЦИЛОНА ДО ВАЦИЛОНА
ЛЮДИ, ЯКІ НЕ СПАЛИ НОЧІ
ЗВЕРНУТИ УВАГУ
ІСНУЄ!
МИЛОСТЬ БОГА!
МАМБО!
ТАК!
ЧИМ?
ЛИЦЕРІ МИЛОСЕРДНЯ
ІСНУЄ!
МИЛОСТЬ БОГА!
ЦЕ ВОНО
ЧИМ?
ІСНУЄ!
МИЛОСТЬ БОГА!
ГЕЙ, ЧАРЛІ!
МИЛОСТЬ ДЛЯ ВАС
ІСНУЄ!
МИЛОСТЬ БОГА!
ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА
СПІВАЙТЕ МІЙ НАРОДЕ
СПІВАЄ
ОЛЕКСІЙ, ЙОСИФ, МИЛОСТЬ