Переклад тексту пісні Oscuridad (Darkness) - Los Pericos

Oscuridad (Darkness) (оригінал)

I can dream up schemes when I’m sitting in my seat
I don’t see any flaws until I get to my feet
I wish I never woke up this morning
Life was easy when it was boring
I could make a mark if it weren’t so dark
I could be replaced by any bright spark
But darkness makes me fumble
For a key, to a door that’s wide open
Instead of worrying about my clothes
I could be someone that nobody knows
I wish I never woke up this morning
Life was easy when it was boring
I can dream up schemes when I’m sitting in my seat
I don’t see any flaws until I get to my feet
I wish I never woke up this morning
Life was easy when it was boring

Oscuridad (Darkness) (переклад)

Я можу придумувати схеми, коли сиджу на місті
Я не бачу жодних недоліків, доки не встану на ноги
Я бажав би ніколи не прокидатися сього ранку
Життя було легким, коли було нудно
Я могла б помітити якби не так темно
Мене може замінити будь-яка яскрава іскра
Але темрява змушує мене мацати
За ключом до дверей, які навстіж відкриті
Замість того, щоб турбуватися про мій одяг
Я можу бути кимось, кого ніхто не знає
Я бажав би ніколи не прокидатися сього ранку
Життя було легким, коли було нудно
Я можу придумувати схеми, коли сиджу на місті
Я не бачу жодних недоліків, доки не встану на ноги
Я бажав би ніколи не прокидатися сього ранку
Життя було легким, коли було нудно