Переклад тексту пісні El Ángel de la Muerte - Los Muertos de Cristo

El Ángel de la Muerte - Los Muertos de Cristo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Ángel de la Muerte, виконавця - Los Muertos de Cristo. Пісня з альбому Los Olvidados, у жанрі Панк
Дата випуску: 02.03.1997
Лейбл звукозапису: Beatclap, Odisea
Мова пісні: Іспанська

El Ángel de la Muerte

(оригінал)
¿Que es la vida?
¿Que es la muerte?
Sueño o realidad?
El cielo o el infierno?
La mentira o la verdad?
Mil preguntas sin respuesta
Me atormentan sin parar
El suspense de la vida
Me corta al respirar
Y mis gritos enmudecen en la oscura frialdad de los muros que me encierran y
reprimen mi libertad
Y mis gritos enmudecen en la oscura frialdad de los muros que me encierran y
reprimen mi libertad
¿Que es la vida, Que es la muerte?
Sueño o realidad?
El cielo o el infierno?
La mentira o la verdad?
Mil preguntas sin respuesta
Me atormentan sin parar
El suspense de la vida
Me corta al respirar
Y mis gritos enmudecen en la oscura frialdad de los muros que me encierran y
reprimen mi libertad (2X)
El Angel de la Muerte
Sigiloso y pericaz
El Angel de la Muerte
El Angel de la Muerte
Silencioso criminal
El Angel de la Muerte!
HA!
Y las flores de la vida
Desojadas sin piedad
Por cuatro locos desquiciados
Que nos quieren controlar
La esperanza fusilada
Una niña echo a llorar
Y su cuerpo mutilado
A manos del militar
Y mis gritos enmudecen en la oscura frialdad de los muros que me encierran y
reprimen mi libertad (2X)
El Angel de la Muerte
Sigiloso y pericaz
El Angel de la Muerte
El Angel de la Muerte
Silencioso criminal
El Angel de la Muerte!
¿Que es la vida?
¿Que es la muerte?
Sueño o Realidad?
¿que es la vida?
¿que es la muerte?
Solo un Poema sin terminar!
(переклад)
Що таке життя?
Що таке смерть?
Мрія чи реальність?
Рай чи пекло?
Брехня чи правда?
Тисяча питань без відповіді
Вони мене нескінченно мучать
Несподіванка життя
це перериває мені дихання
І мої крики замовкли в темному холоді стін, що огороджують мене і
придушувати мою свободу
І мої крики замовкли в темному холоді стін, що огороджують мене і
придушувати мою свободу
Що таке життя, що таке смерть?
Мрія чи реальність?
Рай чи пекло?
Брехня чи правда?
Тисяча питань без відповіді
Вони мене нескінченно мучать
Несподіванка життя
це перериває мені дихання
І мої крики замовкли в темному холоді стін, що огороджують мене і
придушувати мою свободу (2X)
Ангел Смерті
крадькома і хитра
Ангел Смерті
Ангел Смерті
мовчазний злочинець
Ангел Смерті!
ВІН МАЄ!
І квіти життя
нещадно позбавлені власності
Для чотирьох божевільних
Вони хочуть нас контролювати
Розстріляна надія
Дівчина почала плакати
І його понівечене тіло
руками військових
І мої крики замовкли в темному холоді стін, що огороджують мене і
придушувати мою свободу (2X)
Ангел Смерті
крадькома і хитра
Ангел Смерті
Ангел Смерті
мовчазний злочинець
Ангел Смерті!
Що таке життя?
Що таке смерть?
Мрія чи реальність?
що таке життя?
Що таке смерть?
Просто незавершений вірш!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A las Barricadas 1994
A Desalambrar! 2009
Y Cómo Quieres un Canto de Amor 2009
Resistiré 1999
Cualquier Noche Puede Salir el Sol 1999
El Militar ¿qué Militar? 1995
Viva la Revolución! 1995
El Amigo de Tod@s 1995
Obreros Somos 1997
Lágrimas de Sangre 1999
Ni Dios Ni Amo 1997
Y Cómo Quieres un Canto al Amor 1997
El Amigo de Todos 2001
Marbella y la Bestia 1997
Dios Te Enseña el Camino 1994
Los Gritos del Silencio 1 2004
A Galopar! 2009
Pan y Circo 2004
Ni Dios, Ni Amo 2009
Corazón Indomable 2004

Тексти пісень виконавця: Los Muertos de Cristo