Переклад тексту пісні When We Were Free - Los Lobos

When We Were Free (оригінал)

I can still feel that moment
That so tender moment
When we would run and laugh and play
We’d sing about it
Even shout about it
Didn’t care what they would say
It was all we wanted
All we needed
And never had to feel afraid
I can almost touch it
Can almost hold it
No slipped so ever far away
We forget that moment
That so precious moment
And let this world steal it from you and me
I remember you playing
Remember you laughing
So long ago when we were free

When We Were Free (переклад)

Я досі відчуваю цей момент
Такий ніжний момент
Коли ми бігали, сміялися та гралися
Ми б співали про це
Навіть кричати про це
Було байдуже, що вони скажуть
Це було все, що ми бажали
Все, що нам потрібно
І ніколи не доводилося відчувати страх
Я майже можу доторкнутися до нього
Може майже втримати
Жоден не послизнувся так завжди далеко
Ми забуваємо цей момент
Такий дорогоцінний момент
І нехай цей світ вкраде це у вас і мене
Пам’ятаю, ви грали
Пам'ятай, що ти смієшся
Так давно, коли ми були вільні