Переклад тексту пісні El Secreto - Los Caligaris

El Secreto (оригінал)

De tu lado de la cama está vacío
Desde que te fuiste vos yo me resfrío
Y no encuentro la ropa, no encuentro la sopa
Cuando tengo que cocinar
Hace tiempo la cocina es un enchastre
Y el baño entró en zona de desastre
No encuentro los libros, ni los cigarrillos
De noche no puedo fumar
Quiero que vuelvas conmigo, por una razón
Tengo un secreto guardado acá, en mi corazón
Y si volvés, será un gran día
Como cuando te conocí
Quiero gritar: viva la vida
Yo nunca quise a nadie así
Hoy el living se parece a un cenicero
La cortina tiene 25 agujeros
Hay comida en la cama
También hay bananas marrones de tanto esperar
Sin vos la casa ya no tiene brillo
Veladores tapados con calzoncillos
Hay 100 cucarachas viviendo en la bacha
Donde vos solías lavar
Quiero que vuelvas conmigo, por una razón
Tengo un secreto guardado acá, en mi corazón
Y si volvés, será un gran día
Como cuando te conocí
Quiero gritar: viva la vida
Yo nunca quise a nadie así
Y si volvés, será un gran día
Como cuando te conocí
Quiero gritar: viva la vida
Yo nunca quise a nadie así
Quiero gritar: viva la vida
Yo nunca quise a nadie así

El Secreto (переклад)

З вашого боку ліжко порожнє
Відколи ти пішов, я застудився
І я не можу знайти одяг, я не можу знайти суп
коли мені треба готувати
На кухні вже давно безлад
І ванна потрапила в зону лиха
Я не можу знайти ні книг, ні сигарет
Вночі не можу палити
Я хочу, щоб ти повернувся до мене, чомусь
У мене тут, у серці, зберігається таємниця
І якщо ви повернетеся, це буде чудовий день
як коли я зустрів тебе
Хочеться крикнути: хай живе життя
Я ніколи нікого так не любив
Сьогодні вітальня виглядає як попільничка
Штора має 25 отворів
У ліжку є їжа
Також є коричневі банани від такого довгого очікування
Без тебе дім уже не світить
Тумбочки вкриті трусами
У раковині живе 100 тарганів
де ти мився
Я хочу, щоб ти повернувся до мене, чомусь
У мене тут, у серці, зберігається таємниця
І якщо ви повернетеся, це буде чудовий день
як коли я зустрів тебе
Хочеться крикнути: хай живе життя
Я ніколи нікого так не любив
І якщо ви повернетеся, це буде чудовий день
як коли я зустрів тебе
Хочеться крикнути: хай живе життя
Я ніколи нікого так не любив
Хочеться крикнути: хай живе життя
Я ніколи нікого так не любив