Переклад тексту пісні Me Marcharé - Los Cadillacs, Wisin

Me Marcharé (оригінал)

Venezuela
Puerto Rico
Let’s go Doble U!
Me canse de las promesas
Las mentiras, las tristezas
Los dolores de cabeza que ha causado este amor
De los cuentos de princesas
Y tus trucos de belleza que corren por mi cabeza
Y no están a mi favor
Y es que cada vez
Que pasas cerca de mí
Puedes hacer cambiar mi mundo de color
Pero no estaré siempre aquí esperando por ti Ya que lo nuestro termino
Me marchare
Te dejare el camino libre
Me marchare
No lo eches a perder otra vez
Me marchare
Estoy dispuesto a destruirme
Y no volverte a ver… no volverte a ver
Me marchare
Te dejare el camino libre
Me marchare
No lo eches a perder otra vez
Me marchare
Estoy dispuesto a destruirme
Y no volverte a ver… no volverte a ver
Doble U!
Aunque me de tristeza
Tengo que sacarte de mi cabeza
Con firmeza, necesito fortaleza
No tengo nada sin mi princesa
Ya no me quiere, ya no me besa
Ya no me ama, no le interesa
Lo mucho que duele si se tropieza
La relación te pesa
Me estoy muriendo lentamente
No te saco de mi mente
Tengo que ser valiente
Estoy triste profundamente
Me marchare
Te dejare el camino libre
Me marchare
No lo eches a perder otra vez
Me marchare
Estoy dispuesto a destruirme
Y no volverte a ver… no volverte a ver
Me marchare
Te dejare el camino libre
Me marchare
No lo eches a perder otra vez
Me marchare
Estoy dispuesto a destruirme
Y no volverte a ver… no volverte a ver
Me voy, me voy
Llego la hora de decir adiós
Ya el amor desvaneció y se acabo
Me voy, me voy
Mi corazón no es un juguete, no Lagrimas no existirán, ya no hay perdón
Me rindo y me voy ya, lo siento
Es muy tarde pa' los lamentos
Me marchare y tu sentirás lo que es dolor
Me libero de este tormento
No me sigo calando tu cuento
Y sentirás lo que es llorar por un amor
Duele, duele, duele
Lloraras, cuando ud.
se entere
Ya veras, que hay otra mujer en mi vida y lo malo se olvida
Me marchare
Te dejare el camino libre
Me marchare
No lo eches a perder otra vez
Me marchare
Estoy dispuesto a destruirme
Y no volverte a ver… no volverte a ver
Me marchare
Te dejare el camino libre
Me marchare
No lo eches a perder otra vez
Me marchare
Estoy dispuesto a destruirme
Y no volverte a ver… no volverte a ver
Es lamentable que me tenga que marchar
Sinceramente tú me encantas
Pero ya no es lo mismo
Doble U Los Cadillacs
Luny Tunes
Junte inesperado
VENEZUELA
Puerto Rico
Mambo Kingz!
Reggi El autentico
Que me marcho
Good Bye!
Luny prepara la nave que nos vamos pa' VENEZUELA

(переклад)

Венесуела
Пуерто-Рико
Давай Double U!
Я втомився від обіцянок
Брехня, печаль
Головні болі, які викликала ця любов
З казок про принцес
І твої трюки краси, які проходять в моїй голові
І вони не на мою користь
І так кожного разу
що відбувається біля мене
Ти можеш змусити мій світ змінити колір
Але я не завжди буду тут, чекати на тебе, оскільки наше закінчилося
я піду геть
Я залишу шлях вільним
я піду геть
Не зіпсуй це знову
я піду геть
Я готовий знищити себе
І ніколи більше не бачитися... ніколи більше не бачитися
я піду геть
Я залишу шлях вільним
я піду геть
Не зіпсуй це знову
я піду геть
Я готовий знищити себе
І ніколи більше не бачитися... ніколи більше не бачитися
Подвій У!
Хоча мені це сумно
Я маю викинути тебе з голови
Міцно, мені потрібна сила
Без моєї принцеси я нічого не маю
Він мене більше не любить, більше не цілує
Він мене більше не любить, йому це нецікаво
Як боляче, якщо спіткнешся
Відносини обтяжують вас
я повільно вмираю
Я не можу вивести тебе з глузду
Я маю бути сміливим
Мені глибоко сумно
я піду геть
Я залишу шлях вільним
я піду геть
Не зіпсуй це знову
я піду геть
Я готовий знищити себе
І ніколи більше не бачитися... ніколи більше не бачитися
я піду геть
Я залишу шлях вільним
я піду геть
Не зіпсуй це знову
я піду геть
Я готовий знищити себе
І ніколи більше не бачитися... ніколи більше не бачитися
Я йду, я йду
Час прощатися
Кохання вже згасло і закінчилося
Я йду, я йду
Моє серце не іграшка, ніяких сліз не буде, нема прощення
Я здаюся і зараз іду, вибач
Для жалю вже пізно
Я піду, і ти відчуєш, що таке біль
Я звільняюся від цієї муки
Я не продовжую розуміти вашу історію
І ви відчуєте, що таке плакати від кохання
Болить, болить, болить
Ти будеш плакати, коли ти
він чує
Ти побачиш, що в моєму житті є ще одна жінка і погане забуто
я піду геть
Я залишу шлях вільним
я піду геть
Не зіпсуй це знову
я піду геть
Я готовий знищити себе
І ніколи більше не бачитися... ніколи більше не бачитися
я піду геть
Я залишу шлях вільним
я піду геть
Не зіпсуй це знову
я піду геть
Я готовий знищити себе
І ніколи більше не бачитися... ніколи більше не бачитися
Прикро, що я змушений піти
чесно я люблю тебе
Але це вже не те саме
Double U The Cadillacs
Мелодії понеділка
зустрітися несподівано
ВЕНЕСУЕЛА
Пуерто-Рико
Мамбо Кінгз!
Реджі справжній
я покидаю
До побачення!
Луні готує корабель, який ми відправляємо до ВЕНЕСУЕЛИ