Переклад тексту пісні Si Estás Pensando Mal de Mí - Los Bunkers

Si Estás Pensando Mal de Mí (оригінал)

No calculé mis intenciones
No estaba listo para hablar
Me di el permiso de hasta fracasar
Con tal de nunca más mirar atrás
Y quién va a reponer
Lo muerto de esta habitación
Y quién va a sostener
Los miedos entre tú y yo
Si estás pensando mal de mí
Mantenlo bien guardado para ti
Si estás pensando mal de mí
Al menos no lo vuelvas a decir
Me declaraste incompetente
Un aspirante a conseguir
El galardón de la felicidad
Como si no importara nada más
Cuántos perdones más
Tendrás al menos que entregar
Hoy ya no hay salvación
Por todo lo que hicimos mal
Si estás pensando mal de mí
Mantenlo bien guardado para ti
No tengo tiempo para sufrir
Ni mucho menos algo que asumir
Y hoy quién va a despertar
Los miedos entre tú y yo
Si estás pensando mal de mí
Mantenlo bien guardado para ti
Si estás pensando mal de mí
Al menos no lo vuelvas a decir
Si estás pensado mal de mí

Si Estás Pensando Mal de Mí (переклад)

Я не прорахував свої наміри
Я не був готовий говорити
Я дав собі дозвіл на невдачу
Поки ти ніколи не озирнешся назад
І хто збирається замінити
Мертві з цієї кімнати
І хто буде тримати
Страхи між тобою і мною
Якщо ти думаєш про мене погано
Тримайте його добре для вас
Якщо ти думаєш про мене погано
Принаймні більше не кажи
ви визнали мене недієздатним
Хочете отримати
Нагорода щастя
Ніби ніщо інше не мало значення
скільки ще прощань
Вам доведеться хоча б доставити
Сьогодні немає порятунку
За все, що ми зробили неправильно
Якщо ти думаєш про мене погано
Тримайте його добре для вас
Не маю часу страждати
Набагато менше щось припускати
А сьогодні хто прокинеться
Страхи між тобою і мною
Якщо ти думаєш про мене погано
Тримайте його добре для вас
Якщо ти думаєш про мене погано
Принаймні більше не кажи
Якщо ти подумаєш про мене погано