Переклад тексту пісні La Maldición de Mi País - Los Bunkers

La Maldición de Mi País - Los Bunkers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Maldición de Mi País, виконавця - Los Bunkers. Пісня з альбому La Velocidad de la Luz, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.10.2013
Лейбл звукозапису: Promotodo México
Мова пісні: Іспанська

La Maldición de Mi País

(оригінал)
La maldición
De mi país
Ya no da más
Y va a seguir
No creo que
Pueda aguantar
La misma historia
Una vez más
Los postes de
La calle están
Mirando el suelo
Y su humedad
El agua cubre
El arrozal
El barro tapa
La ansiedad
Un gato canta
Su pregón
Descansa en paz
Brilla en el sol
Y ahora quién
Nos librará
Del peso de
La humanidad
La maldición
De mi país
Va rasurando
El porvenir
Mira hacia atrás
Cuenta hasta tres
Y piensa bien
Qué vas a hacer
Porque una sola estrella
Nunca ha sido mucho
Jamás nos va a alumbrar
A todos por igual
Porque una sola estrella
Nunca es suficiente
Para resplandecer
Para resplandecer
Por siempre
Por siempre
(переклад)
Прокляття
З моєї країни
не більше
і це буде продовжуватися
я не думаю, що
може тримати
Та сама історія
Ще раз
полюси
вулиця є
дивлячись на землю
і його вологість
Вода покриває
рисове поле
Бруд покриває
Тривога
співає кіт
ваше проголошення
Спочивай з миром
сяяти на сонці
а тепер хто
звільнить нас
від ваги
Людяність
Прокляття
З моєї країни
Він голиться
майбутнє
Поглянь назад
порахувати до трьох
і добре подумай
Що ти збираєшся робити
бо одна зірка
ніколи не було багато
Це ніколи нас не просвітить
Все одно
бо одна зірка
Цього ніколи не вистачає
світити
світити
Назавжди
Назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Llueve Sobre la Ciudad 2014
Bailando Solo 2013
Nada Nuevo Bajo El Sol 2011
Santiago De Chile 2011
Sueño Con Serpientes 2011
Andén 2011
La Era Esta Pariendo Un Corazón ft. Manuel García 2011
Quién Fuera 2011
Fiesta 2011
Deudas 2011
Al Final De Este Viaje En La Vida ft. Manuel García 2011
Una Nube Cuelga Sobre Mí 2011
El Necio 2011
Que Ya Viví, Que Te Vas 2011
Ángel Para Un Final 2011
Me Muelen A Palos 2011
Si Todo Esto Es Lo Que Hay 2021
Coma 2022
La Velocidad de la Luz 2013
Sábado 2013

Тексти пісень виконавця: Los Bunkers