Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Let Me Go, виконавця - Lori MichaelsДата випуску: 03.12.2013
Мова пісні: Англійська
Please Let Me Go(оригінал) |
| No… No… |
| Please let me go Please let me Please let me Please let me Please let me go Please let me Please let me Please let me… go |
| I’m sorry for the times I let you down (I'm sorry) |
| I’m sorry for the time I lied (I lied and lied) |
| I’m sorry for the times I was never around (I'm sorry, baby) |
| I’m sorry for all of the tears I made you cry (why oh why oh why?) |
| (But) I don’t have the strength… I don’t have the balls to let you know |
| (That) this is all my fault-now I’m standing here and it all shows |
| Please let me go Please let me Please let me (PLEASE LET ME GO) Please let me Please let me go Please let me (JUST LET ME GO) Please let me Please let me… go |
| I’m sorry I am not the girl you need (cause you’re the girl I need) |
| I’m sorry I am not your one (and you’re my one) |
| I’m sorry that I’m not here beggin' on my knees (please) |
| I’m sorry but I think we’re done (we're done, we’re done, we’re done) |
| I never had the strength… I never had the balls to let you know: |
| Everything’s my fault… but, I’m standing here and my eyes show… |
| Please let me go Please let me Please let me (PLEASE LET ME GO) Please let me Please let me go Please let me (U GOTTA LET ME GO) Please let me Please let me… go No… No… |
| I thought we’d make it last, but now our time has past. |
| I thought we said forever, but now I’ll see you never. |
| I thought we’d make it last, but now our time has past. |
| I thought we said forever, I will just see you NEVER… I will just see you |
| NEVER… |
| CHORUS |
| (U GOTTA LET ME GO) |
| (переклад) |
| Ні ні… |
| Будь ласка, відпусти мене. Будь ласка, відпусти мене. Будь ласка, відпусти мене. Будь ласка, відпусти мене. Будь ласка, відпусти мене. Будь ласка, відпусти мене. Будь ласка, відпусти мене. |
| Вибачте за часи, коли я підводив вас (вибачте) |
| Вибачте за той час, коли я брехав (я брехав і брехав) |
| Мені шкода за часи, коли мене ніколи не було (вибач, дитино) |
| Мені шкода за всі сльози, які я змусив тебе плакати (чому, о, чому, о, чому?) |
| (Але) у мене немає сил... у мене немає зусиль, щоб сказати тобі |
| (Це) це все моя вина - зараз я стою тут, і це все видно |
| Будь ласка, відпустіть мене Будь ласка, відпустіть мене Будь ласка, відпустіть мене (БУДЬ ЛАСКА, ВІДПУСТІТЬ МЕНЕ) Будь ласка, відпустіть мене Будь ласка, відпустіть мене Будь ласка, відпустіть мене (Просто відпустіть мене) Будь ласка, відпустіть мене Будь ласка, відпустіть мене… піти |
| Мені шкода, що я не та дівчина, яка тобі потрібна (тому що ти дівчина, яка мені потрібна) |
| Вибачте, я не ваш (а ви мій) |
| Вибачте, що я тут не благаю на колінах (будь ласка) |
| Вибачте, але я думаю, що ми закінчили (ми закінчили, ми закінчили, ми закінчили) |
| Я ніколи не мав сили… Я ніколи не мав яєць повідомити тобі: |
| У всьому я винна… але я стою тут і в моїх очах видно… |
| Будь ласка, відпустіть мене Будь ласка, відпустіть мене Будь ласка, відпустіть мене (БУДЬ ЛАСКА, ВІДПУСТІТЬ МЕНЕ) Будь ласка, відпустіть мене Будь ласка, відпустіть мене Будь ласка, відпустіть мене (U GOTTA LET ME GO) Будь ласка, відпустіть мене Будь ласка, відпустіть мене… піти Ні… Ні… |
| Я думав, що ми витримаємо це останнє, але тепер наш час минув. |
| Я думав ми сказали назавжди, але тепер я не побачу тебе ніколи. |
| Я думав, що ми витримаємо це останнє, але тепер наш час минув. |
| Я думав ми сказали назавжди, я просто побачу тебе НІКОЛИ… Я просто побачу тебе |
| НІКОЛИ… |
| ХОР |
| (ТОБІ ВІДПУСТИТИ МЕНЕ) |