Переклад тексту пісні Лирический Герой - Loqiemean

Лирический Герой (оригінал)

- А чё, может тебе налить что-то?
- А чё налить то есть?
- Я водку взял, можем водки выпить
- Слушай, ну блять
Я забыл ключи от дома
Дома сплю на винтовой
Кто из нас тут больше?
—
Рома, мой лирический герой
Едет крыша, едут сваи
Машут из окна рукой
Пока мой милый был свободным
Я гнию на винтовой
Окей, моя песня — завещание
Как допою те исповедь, возьми и порешай меня (а)
На автопилоте мой кожаный робот, я вожжами дёрнул и ушел
Я заливаю себя в сеть
Проникаю в сердца людям, чтобы вечность ещё петь
В моём теле так тесно: держать душу — вандализм
Моя душенька большая — развиваю в ней туризм (м-м)
Люди просят фото пачкой (а)
А там в обнимку лыбу давят рядом с трупом мальчика (а)
Я вам пишу из изолятора
Забетонированным мной накрепко на каракули (а)
Ключики разбросаны вам среди строк
Светит срок, не помню, плачет только мой костёр
Я гостём бы ко столу, но ко столу я на второе
Остолоп тупой до нельзя
Отупел от бездны боли
Расфасован по шкафам
Я сам скелет там среди блузок
Кто надломлен, тот срастётся
Не срастётся, кто надкусан
От меня осталось тело — покорми собачек мной
Я свой дух никчёмный предал, отчего ещё живой
Трансплантировал его в биты селя
Мой лирический герой честней меня
Нахуй Рому Худякова — бесполезный материал
В треках голый, как я есть
Я там люблю, но не себя (а)
Я там люблю, но не себя (а)
Я там люблю, но не себя (а)
Я там люблю, но не себя (а)

Лирический Герой (переклад)

- А че, може тобі щось налити?
- А що налити тобто?
- Я горілку взяв, можемо горілки випити
- Слухай, ну блять
Я забув ключі від дому
Будинки сплю на гвинтовій
Хто з нас тут більший?
-
Рома, мій ліричний герой
Їде дах, їдуть палі
Машуть з вікна рукою
Поки що мій милий був вільним
Я гнію на гвинтовій
Окей, моя пісня – заповіт
Як допою ті сповіді, візьми і вирішуй мене (а)
На автопілоті мій шкіряний робот, я віжками смикнув і пішов
Я заливаю себе в мережу
Проникаю в серця людям, щоб вічність ще співати
У моєму тілі так тісно: тримати душу – вандалізм
Моя душенька велика – розвиваю в ній туризм (м-м)
Люди просять фото пачкою (а)
А там обіймаючи либу давлять поруч із трупом хлопчика (а)
Я вам пишу із ізолятора
Забетонованим мною міцно на каракулі (а)
Ключики розкидані вам серед рядків
Світить термін, не пам'ятаю, плаче тільки моє вогнище
Я гостемо до столу, але до столу я на друге
Остолоп тупий до не можна
Отупіл від безодні болю
Розфасований по шафах
Я сам скелет там серед блузок
Хто надламаний, той зростеться
Не зростеться, хто надкусаний
Від мене залишилося тіло — годуй собачок мною
Я свій дух нікчемний зрадив, чому ще живий
Трансплантував його у біти селя
Мій ліричний герой чесніший за мене
Нахуй Рому Худякова - марний матеріал
У треках голий, як я є
Я там люблю, але не себе (а)
Я там люблю, але не себе (а)
Я там люблю, але не себе (а)
Я там люблю, але не себе (а)