Переклад тексту пісні Из Говна и Палок - Loqiemean

Из Говна и Палок (оригінал)

Двадцать пять лет на лице оскалом
Это не улыбка, это не про то
Двадцать пять лет собирать остатки
Лепит маленький парень, лепит большое зло.
Детства мои чистые глазёнки
Обожжены, закалены, теперь они ножи
Ими режу всё, что вижу на ресурсы для своих же
Как своих же отыскать?
Ну, кто не режется, — свои.
Не понти, что выживала - ты не знаешь за мой дом.
Дай тебе говно и палки - выйдут ветки да дерьмо
Собирали из остатков, доносили за другими
За спасибо потрудились, теперь набиваем стол.
Это тебе нужен матрас помягче, пару лямов от отца
И лишь тогда готовый начать, ты сливаешь всё назад
Мир не добродушен - только обожди, Оруэлл
Пытались нас выпить - только обожгли горло, е.
Ради меня звезда ехидно не упала.
Чёрный кот идёт напротив меня, мама:
Где фортуна на меня тут наплевала
Почему они с трамплина — я с подвала?
Сука, из говна и палок - я весь из говна и палок.
Сука, из говна и палок - я весь из говна и палок.
Сука, из говна и палок - я весь из говна и палок.
Сука, из говна и палок - я весь из говна и палок.
Сука.

(переклад)

Двадцять п'ять років на обличчі оскалом
Це не посмішка, це не про те
Двадцять п'ять років збирати рештки
Ліпить маленький хлопець, ліпить велике зло.
Дитинства мої чисті оченята
Обпалені, загартовані, тепер вони ножі
Ними ріжу все, що бачу на ресурси для своїх же
Як же своїх відшукати?
Ну, хто не ріжеться, — свої.
Не понти, що виживала – ти не знаєш за мій дім.
Дай тобі гівно та палиці - вийдуть гілки та лайно
Збирали із залишків, доносили за іншими
За спасибі попрацювали, тепер набиваємо стіл.
Це тобі потрібен м'якший матрац, пару лямів від батька
І лише тоді готовий почати, ти зливаєш все назад
Світ не добродушний - тільки почекай, Оруелл
Намагалися нас випити - тільки обпалили горло, тобто.
Заради мене зірка єхидно не впала.
Чорний кіт іде навпроти мене, мамо:
Де фортуна на мене тут наплювала
Чому вони з трампліну – я з підвалу?
Сука, з гівна та палиць - я весь з гівна та палиць.
Сука, з гівна та палиць - я весь з гівна та палиць.
Сука, з гівна та палиць - я весь з гівна та палиць.
Сука, з гівна та палиць - я весь з гівна та палиць.
Сука.