Переклад тексту пісні Влитой - Loqiemean

Влитой (оригінал)

Твой тип дико назойлив
Мой день (скок время?) тикает, звонит (хэ)
В сон клонит, никотин смолим
Кто ты — за тебя расскажут мозоли
Больше денег, меньше слов
Помоги, кому не смог тогда (хм)
Я помню свой листок дел
Я помню свой комок дел куда (как так?)
Избавляйся от «бы» (ха)
Чтоб не сказка, а быль (я)
Не спускайся в понты (я)
И с куска молодым (я)
Избегай ты воды в словах
Чтоб мир в рот тебе не зевал
Зачем плоть тебе?
Лишь стекать на пол?
Не верь прикиду, денег больше, чем на теле
На деле понт, повод для ищеек (йеа)
Они берут на нюх деловитых,
Но я даже не потею, каждый день понедельник
Вот декодинг: эти годы не готовый (чш)
Где-то бродим — коридоры, повороты (йеа)
Мой удел — вместо дома найти короб (йеа)
Вроде котик, потом годик — мантикора (а)
Планы в печку
Пусть несётся паровоз (чух-чух)
Кто-то там на встречке
Разъебёмся прямо в нос
Где-то ждёт тебя твой нож
Где-то плачет твоя пуля
Между ними призрак
Той, что будет (чё блять?)
Той, что будет
Полюбил, чему время уделил
Презираю, что его забирает
Ни одна татуха не скажет больше глаз
Потому не набиваю (до сих пор в оригинале)
Вспомни, как ребёнком был у мамы (воу)
На коленях просить Бога на педали
Теперь всё пустяки, мы на ровном с этим Дядей
Раскидал долги — теперь я всем помогаю
Со старта парус мой порван
Я ставлю слово поперёк горла
Чтобы пушить надо напор бы,
Но не менять лица на морду,
Но бояться не надо (нет)
Или бойся, не ной
Либо бой, либо боль
Либо то, либо то
Либо ты за бортом
Либо где ты влитой?
Тёлки вредные на глаз
Деньги пресные на вкус
Отпечатки на витринах —
Лишь обман для ваших тус
Величавый кубок славы
Оказался на глоток
Запиваю его ромом
Что оставил на потом, окей
Йе-еа
Часть 2
Получил больше, чем хотел бы
Я тут дольше, чем хотел быть,
Но под кожей заторчит нить
Я потяну — и возник невидимый клубок
Есть ли потолок?
А то
Я не пёс, дракон
Дохуя голов, по нулям одна
Удалят, а я лыбу дам другой (воу)
Кто я такой?
Русло?
Это поток как Томь
Пусто — во мне готовит огонь
Муза, но по делу: я ноль
Мусорка, выдавил гной (я)
Человек выдавил гной (я)
Человек минус гной — не человек
Человек — это никто (йоу)
Время текло
Всё типа тип-топ, но в голове ток, воу
В голове окно:
Залетит идея — выкинет прикол
Для Вселенной микроб,
Но дай мне микро — Калигула (Ро-о)
Я, где надо, — «Влитой»
Я, где надо, — «Влитой»
Мир выжимает из меня все соки
Добровольно отдаю, я пустоте не дам ни капли
Функционалом быть непросто,
Но нет места на земле, где лучше будет, так что ладно
Я влитой, выжимай
Я влитой, выжимай
Я влитой, выжимай
Я влитой, выжимай
Я влитой, выжимай
Я влитой, выжимай
Я влитой, выжимай
Я влитой, выжимай

(переклад)

Твій тип дико настирливий
Мій день (скок час?) цокає, дзвонить (хе)
У сон хилить, нікотин смолимо
Хто ти — за тебе розкажуть мозолі
Більше грошей, менше слів
Допоможи, кому не зміг тоді (хм)
Я пам'ятаю свій листок справ
Я пам'ятаю свою грудку справ куди (як так?)
Позбавляйся «би» (ха)
Щоб не казка, а биль (я)
Не спускайся в панти (я)
І з куска молодим (я)
Уникай ти води в словах
Щоб світ в рот тобі не позивав
Навіщо тіло тіло?
Лише стікати на підлогу?
Не вір прикидаю, грошей більше, ніж на тілі
Насправді понт, привід для щук (йеа)
Вони беруть на нюх діловитих,
Але я навіть не потію, щодня понеділок
Ось декодинг: ці роки не готовий (чш)
Десь бродимо - коридори, повороти (йеа)
Мій спадок - замість будинку знайти короб (йеа)
Наче котик, потім рік — мантикора (а)
Плани в печі
Нехай мчить паровоз (чух-чух)
Хтось там на зустрічці
Роз'їдемося прямо в ніс
Десь чекає на тебе твій ніж
Десь плаче твоя куля
Між ними примара
Тієї, що буде (що блять?)
Тієї, що буде
Покохав, чому час приділив
Зневажаю, що його забирає
Жодна татуха не скаже більше очей
Тому не набиваю (досі в оригіналі)
Згадай, як дитиною був у мами (воу)
На колінах просити Бога на педалі
Тепер все дрібниці, ми на рівні з цим Дядьком
Розкидав борги - тепер я всім допомагаю
З Старту вітрило мій порваний
Я ставлю слово поперек горла
Щоб пушити треба натиск,
Але не міняти особи на морду,
Але боятися не треба (ні)
Або бійся, не ний
Або бій, або біль
Або те, або те
Або ти за бортом
Або де ти влитою?
Телки шкідливі на очі
Гроші прісні на смак
Відбитки на вітринах —
Лише обман для ваших тус
Великий кубок слави
Виявився на ковток
Запиваю його ромом
Що залишив на потім, окей
Є-еа
Частина 2
Отримав більше, ніж хотів би
Я тут довше, ніж хотів бути,
Але під шкірою затарчить нитка
Я потягну — і виник невидимий клубок
Чи є стеля?
А то
Я не пес, дракон
Дохуя голів, по нулях одна
Видалять, а я либу дам інший (воу)
Хто я такий?
Русло?
Це потік як Том
Пусто — у мені готує вогонь
Муза, але за справою: я нуль
Смітник, видавив гній(я)
Людина видавила гній (я)
Людина мінус гній - не людина
Людина - це ніхто (йоу)
Час йшов
Все типу тип-топ, але в голові струм, воу
У голові вікно:
Залетить ідея - викине прикол
Для Всесвіту мікроб,
Але дай мені мікро — Калігула (Ро-о)
Я, де треба,— «Влитий»
Я, де треба,— «Влитий»
Світ вичавлює з мене всі соки
Добровільно віддаю, я пустоті не дам ні краплі
Функціоналом бути непросто,
Але немає місця на землі, де краще буде, так що добре
Я влитий, вичавлюй
Я влитий, вичавлюй
Я влитий, вичавлюй
Я влитий, вичавлюй
Я влитий, вичавлюй
Я влитий, вичавлюй
Я влитий, вичавлюй
Я влитий, вичавлюй