Переклад тексту пісні Luvsick - Icona Pop, Logo

Luvsick (оригінал)

You will always be my number one
You are all I need, you’re all I want
Oh oh oh, want you to know (Oh oh oh, want you to know)
Oh oh oh, I love you so (Oh oh oh, I love you so)
Oh oh oh, want you to know (Oh oh oh, want you to know)
Oh oh oh, I need you
It’s like you stole my heart
Now I can’t get it back
Oh no, oh hey, to made you so
Whole in my heart, feeling beating a heart
Oh no, I know, can’t let you go
Baby, let me give you all of me
Let us love away the pain a previous misery
Give to you, show you all my love tricks
Waiting for you, I’m searching this, searching this
I’m waiting for you, show you all my love tricks
Waiting for you, think I’m getting luvsick
It’s like you stole my heart
Now I can’t get it back
Oh no, oh hey, to made you so
Whole in my heart, feeling beating a heart
Oh no, I know, can’t let you go
Stole my heart now I can’t get it back
Whole my heart feeling beating apart
Oh no, I know
Oh no, I know
Can’t let you go

(переклад)

Ти завжди будеш моїм номером один
Ти все, що мені потрібно, ти все, що я хочу
О о о, хочу, щоб ви знали (О о о, хочу, щоб ви знали)
О о о, я так люблю тебе (О о о, я так люблю тебе)
О о о, хочу, щоб ви знали (О о о, хочу, щоб ви знали)
Ой ой, ти мені потрібен
Ніби ти вкрав моє серце
Тепер я не можу повернути його
О ні, о гей, щоб зробити вас таким
Цілий у моєму серці, відчуття, що б’ється серце
О, ні, я знаю, я не можу відпустити вас
Дитина, дозволь мені дати тобі всього себе
Давайте полюбимо біль у минулому нещасті
Даю тобі, покажу тобі всі мої любовні фокуси
Чекаю на тебе, я шукаю це, шукаю це
Я чекаю на тебе, покажу тобі всі мої любовні фокуси
Чекаю на тебе, думаю, що мені нудить
Ніби ти вкрав моє серце
Тепер я не можу повернути його
О ні, о гей, щоб зробити вас таким
Цілий у моєму серці, відчуття, що б’ється серце
О, ні, я знаю, я не можу відпустити вас
Вкрав моє серце, тепер я не можу його повернути
Усе моє серце б’ється
О, ні, я знаю
О, ні, я знаю
Не можу відпустити вас