Переклад тексту пісні Alley Cat - Logan Square

Alley Cat - Logan Square
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alley Cat, виконавця - Logan Square
Дата випуску: 05.06.2006
Мова пісні: Англійська

Alley Cat

(оригінал)
You want to stay, I wanted you out
Get out
You’re everything that I laugh about
You’re your own antithesis now
I hope that you, you make yourself proud
You’re not useless when you’re used
When your exhausted heart and thighs are being bruised
Wipe your tears away
Tell me what would daddy say
About that slattern little alley cat he raised
Wipe those tears away (Wipe those tears away)
Tell me what would daddy say (what would daddy say)
About that slattern little alley cat he raised
You know someday, you’ll figure it out
This out
You’re the type I’m writing about
You want to change but now it’s too late
Cause you’re engaged to decisions you’ve made
You’re not useless when you’re used
When your exhausted heart and thighs are being bruised
Wipe your tears away
Tell me what would daddy say
About that slattern little alley cat he raised
Wipe those tears away (Wipe those tears away)
Tell me what would daddy say (what would daddy say)
About that slattern little alley cat he raised
Oh, now you can’t quite blame yourself but you’re guilty
You’re guilty
You can’t quite blame yourself but you’re guilty
You’re not useless when you’re used
When your exhausted heart and thighs are being bruised
Wipe the tears away (Wipe the tears away)
Tell me what would daddy say (what would daddy say)
About that slattern little alley cat he raised
(переклад)
Ти хочеш залишитися, я хотів, щоб ти вийшов
Забирайся
Ти все, над чим я сміюся
Тепер ти сама собі антитеза
Я сподіваюся, що ти пишаєшся собою
Ви не марні, коли вас використовують
Коли твоє виснажене серце і стегна в синцях
Витріть сльози
Скажи мені, що сказав би тато
Про того маленького котика, якого він виростив
Витріть ці сльози (Витріть ці сльози)
Скажи мені, що сказав би тато (що б сказав тато)
Про того маленького котика, якого він виростив
Знаєш, колись ти це зрозумієш
Це вийшло
Ви той тип, про якого я пишу
Ви хочете змінитися, але зараз надто пізно
Тому що ви залучені до прийнятих рішень
Ви не марні, коли вас використовують
Коли твоє виснажене серце і стегна в синцях
Витріть сльози
Скажи мені, що сказав би тато
Про того маленького котика, якого він виростив
Витріть ці сльози (Витріть ці сльози)
Скажи мені, що сказав би тато (що б сказав тато)
Про того маленького котика, якого він виростив
О, тепер ти не можеш себе звинувачувати, але ти винен
Ви винні
Ви не можете себе звинувачувати, але ви винні
Ви не марні, коли вас використовують
Коли твоє виснажене серце і стегна в синцях
Витріть сльози (Витріть сльози)
Скажи мені, що сказав би тато (що б сказав тато)
Про того маленького котика, якого він виростив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Misdirection 2006
Is This How You Feel? 2006
When I Find You 2006
I Wish You Hell 2006
I'll Get There 2006
Last Kiss Goodnight 2006
Buried 2006
Brilliant Lives 2006
Fire and Kerosene 2006
I'm So Sorry 2006