Переклад тексту пісні Cards & Quarters - Local Natives

Cards & Quarters (оригінал)

Cards and quarters
Means to ends
Surgeon General warns against
Safe in the knowledge
A short walk back
Punch-line I ruin
But we both laugh
Leaves steeping longer
Knowing glance
Make our appearance
Our minds have gone back home
Brave in her movements
Scared to dance alone
There’s a cave made of sheets
And I, I know we want to be inside
Take off all of your clothes and climb
Into a cave of sheets tonight
Steal away
You and me
To a cave made of sheets

(переклад)

Картки і чверті
Засоби до мети
Генеральний хірург застерігає від цього
Безпечний у знаннях
Коротка прогулянка назад
Панч-лайн я руйную
Але ми обидва сміємося
Листя замочуються довше
Знаючий погляд
Зробіть наш вигляд
Наші розуми повернулися додому
Сміливий у своїх рухах
Бояться танцювати наодинці
Є печера з простирадла
І я знаю, що ми хочемо бути всередині
Зніміть весь одяг і підніміться
Сьогодні ввечері в печеру з простирадла
Вкрасти
Ти і я
У печеру з простирадла