Переклад тексту пісні October: Machine Shed Wrestling - Local H

October: Machine Shed Wrestling - Local H
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні October: Machine Shed Wrestling, виконавця - Local H.
Дата випуску: 02.06.2008
Мова пісні: Англійська

October: Machine Shed Wrestling

(оригінал)
You ain’t a lover, you’ll never change
I’d rather wrestle my machine
You ain’t a lover, you’ll never change
I’d rather wrestle my machine
A token e-mail, a drunken text
A sorry go-round of cell-phone sex
You ain’t a lover, you’re just a fake
Had all the bullshit I’m gonna take
Wrestle my machine
My machine
As a product you would be great
And all the income you’d generate
But as a lover you’re just a bust
You’re not a service I can trust
I’ll wrestle my machine
My machine
All I am is a husk of a man, I cannot go through this again
You’re not a woman, and you know I’ve pretended all I can
All I can
You ain’t a lover, you’ll never change
I’d rather wrestle with my machine
You ain’t a lover, you’re just a fake
Had all the bullshit I’m gonna take
Wrestle my machine
All I am is a husk of a man, I cannot go through this again
You’re not a woman, and you know I’ve pretended all I can
All I am is a victim of love, I checked the box marked none of the above
You’re not a woman, girl, and you know I’ve pretended all I can
All I can… my machine
(переклад)
Ти не коханець, ти ніколи не змінишся
Я б краще боровся зі своєю машиною
Ти не коханець, ти ніколи не змінишся
Я б краще боровся зі своєю машиною
Електронна пошта, п’яна
Вибачте про секс по мобільному телефону
Ти не коханець, ти просто підробка
Мав усі дурниці, які я збирався прийняти
Боріться з моєю машиною
Моя машина
Як продукт, ви були б прекрасні
І весь дохід, який ви отримаєте
Але як коханий, ти просто провал
Ви не сервіс, якому я можу довіряти
Я буду боротися зі своєю машиною
Моя машина
Все, що я — це людина, я не можу пережити це знову
Ти не жінка, і ти знаєш, що я вдавала все, що могла
Все, що я можу
Ти не коханець, ти ніколи не змінишся
Я б краще боровся зі своєю машиною
Ти не коханець, ти просто підробка
Мав усі дурниці, які я збирався прийняти
Боріться з моєю машиною
Все, що я — це людина, я не можу пережити це знову
Ти не жінка, і ти знаєш, що я вдавала все, що могла
Усе, що я є жертва кохання, я поставив прапорець із позначкою "нічого з перерахованого вище"
Ти не жінка, дівчино, і ти знаєш, що я вдавав усе, що міг
Все, що я можу… моя машина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hands On The Bible 2002
The Misanthrope 2018
Bound For The Floor 1995
Wolf Like Me 2010
(Baby Wants To) Tame Me 2002
Fritz's Corner 1995
Time 2010
Eddie Vedder 1995
Half-Life 2002
Manifest Density 1995
Joey 2010
Nothing Special 1995
All The Kids Are Right 2010
Back In The Day 1995
No Problem 1995
Lovey Dovey 1995
Turn The Bow 2020
Son Of "Cha!" 2002
I Saw What You Did And I Know Who You Are 1995
Cynic 2010

Тексти пісень виконавця: Local H