Переклад тексту пісні Night Flight To Paris - Local H

Night Flight To Paris (оригінал)

Hang up and listen
You found your direction and cut the line
Night flight to Paris
You’d rather leave than lose your sight
You’re done fighting the blind
Some sort of surrender
2 a.m. and the last thing I hear from you:
«Don't live a life untrue.»
(x4)
You stick to your story
Every story has someone that they stick to
You pay for your glory
Everybody has someone they aspire to
And I aspire to you
But I won’t follow you
To live a life untrue
Don’t live a life untrue (x5)
You say, «You're better dead than blind.»
Don’t live a life untrue (x4)

Night Flight To Paris (переклад)

Покладіть трубку і слухайте
Ви знайшли свій напрямок і перерізали лінію
Нічний рейс до Парижа
Ви краще підете, ніж втратите зір
Ви закінчили боротьбу зі сліпими
Якась капітуляція
2 години ночі, і останнє, що я чую від вас:
«Не живіть неправдивим життям».
(x4)
Ви дотримуєтеся своєї історії
У кожній історії є хтось, до кого вони прилипають
Ви платите за свою славу
У кожного є той, до кого він прагне
І я багаюся тебе
Але я не піду за вами
Прожити неправдиве життя
Не живіть неправдивим життям (x5)
Ви кажете: «Ти краще мертвий, ніж сліпий».
Не живіть неправдивим життям (x4)