| Chicago Fanphair '93 (оригінал) | Chicago Fanphair '93 (переклад) |
|---|---|
| Sorry — to crash your party | Вибачте — зруйнувати вашу вечірку |
| But I just couldn’t wait for an invitation | Але я просто не міг дочекатися запрошення |
| And I know damn well that you never sent one | І я до біса добре знаю, що ви ніколи не надсилали |
| But you can’t kick me out — cuz I live here, too — and I’m the life | Але ви не можете вигнати мене — бо я теж живу тут — і я — життя |
| of the goddamn party that you threw | про чортову вечірку, яку ви влаштували |
| Hangin out with a bunch of brats | Потусуйся з купою нахабників |
| I know you guys like to think that you know where it’s at — but you don’t | Я знаю, що вам подобається думати, що ви знаєте, де це — але ви ні |
| I understand why you guys are so mad | Я розумію, чому ви такі злі |
| I wasn’t picked to be part of your plan — but, oh, well | Мене не вибрали, щоб бути частиною твого плану — але, о, добре |
