Переклад тексту пісні You Know The Deal - Lloyd Banks, Rakim

You Know The Deal (оригінал)

Ay I’m focused now, they notice now
Shorty to ride with me you got to hold this down
But you ain’t got to worry cause we run this town
A nigga run up on me will get his ass gunned down…
«You know the deal, it’s all about a Dollar Bill
You know the deal, it’s all about a Dollar Bill
You know the deal, it’s all about a Dollar Bill
Get dough fo’reals, the only way that I can chill»
Uh, niggas won’t understand 'til they man fall
From a exit wound big as a handball, damn y’all
Can a nigga spend a mill
For a house on the hill as tall as a Ferris wheel?
Niggas better chill — for the Barretta peel
Knock off your head and ill, whole bunch of red’ll spill
Nigga I’m rollin' up, system blowin', hater’s glowin' up — frozen up
Range Rover truck color Coconut
I used to be broke ass fuck, 'til I woke 'em up
I’ll show you how to choke a slut, get in her throat and gut
Then it’s back to postin' up, wheels pokin' out
Smoke about enough to have you gaspin' and chokin' out
I — do what I wanna when I wanna ball when it’s summer
Leave out the club, squeeze 'em all in the Hummer
Stitching in the seats, interior Peanut Butter
Brand new Pelle Pelle, Nine-millimeter under
Focused now, they notice now
Shorty to ride with me you got to hold this down
But you ain’t got to worry cause we run this town
A nigga run up on me will get his ass gunned down…
«You know the deal, it’s all about a Dollar Bill
You know the deal, it’s all about a Dollar Bill
You know the deal, it’s all about a Dollar Bill
Get dough fo’reals, the only way that I can chill»
Uh, Banks is back yeah the punchline boy
You’ve got to be a millionaire to touch my toy
I figured, I’ll let the haters see it one more time
I skied off zero to sixty in three-point-nine
Besides, I gotta make the jewellery store on time
I look like I bought the jewellery store this time
And it’s hard to live like a Rap Star on the cover
I got three Magnums — the gun, the car, the rubber
I got a fur fetish, a three-quarter cut habbit
Nigga that ain’t chinchilla, it’s plucked parrot
Park rabbit, go find your heart faggot
I pray niggas find your foot and toe tag it
There ain’t never a drought, I got the sour on tour
So raw I gotta hotel towel the door
Hoes all around the hotel piled to the floor
They done followed your boy since two-thousand and four
I’m focused now, they notice now
Shorty to ride with me you got to hold this down
But you ain’t got to worry cause we run this town
A nigga run up on me will get his ass gunned down…
«You know the deal, it’s all about a Dollar Bill
You know the deal, it’s all about a Dollar Bill
You know the deal, it’s all about a Dollar Bill
Get dough fo’reals, the only way that I can chill»
From here on out it’s manslaughter for the masses
And classics courtesy of Mr. Mathers
You bastards heard of me I get the cash
It’s the American way I go to bed with the 'K
I got red, blue and white don’t even ask about ice
I look like a cop car flashin' his lights
All he want to do is chit chat and make tapes about him
'Til they lost like Malcolm before the Nation got him
I dun timbaland tan the coup, my wrist chunky like Campbells soup
Niggas shoot, I done been around the world
And I’m right here you won’t hurt me
I’ll put your ass on ice yeah — cold turkey
I’m blowin' Purple — the Haze mixed with Hershey
I done gave you style, now reimburse me
And it ain’t no more love you get the «Birdie»
I’mma be in the number one spot 'til I’m thirty, ya heard me?
Focused now, they notice now
Shorty to ride with me you got to hold this down
But you ain’t got to worry cause we run this town
A nigga run up on me will get his ass gunned down…
«You know the deal, it’s all about a Dollar Bill
You know the deal, it’s all about a Dollar Bill
You know the deal, it’s all about a Dollar Bill
Get dough fo’reals, the only way that I can chill»

(переклад)

Я зараз зосереджений, вони помічають
Коротенька, щоб їздити зі мною, ти повинен утримувати це
Але вам не варто хвилюватися, оскільки ми керуємо цим містом
Ніггер, який набігає на мене, застрелить свою дупу…
«Ви знаєте цю угоду, це все про доларову купюру
Ви знаєте цю угоду, це все про доларову купюру
Ви знаєте цю угоду, це все про доларову купюру
Отримуйте тісто, єдиний спосіб, яким я можу охолодити»
Нігери не зрозуміють, поки не впадуть
Від виїзної рани, великої, як гандбольний м’яч, проклятий
Чи може ніггер витратити млин
Для будинку на пагорбі висотою з колесо огляду?
Нігерам краще охолодитися — для пілінгу Barretta
Відбий собі голову і захворіє, цілий букет червоного проллється
Ніггер, я згортаю, система вибухає, ненависник світиться — заморожений
Вантажівка Range Rover кольору Кокос
Я був зламаним в дупу, поки я не розбудив їх
Я покажу вам, як задушити повію, потрапити їй у горло й кишки
Потім він знову публікувати, колеса висуваються
Палити достатньо, щоб задихатися й задихатися
Я — роблю те що хочу, коли хочу на балу, коли це літо
Вийдіть із клубу, втисніть їх усіх у Hummer
Зшивання на сидіннях, салон Peanut Butter
Абсолютно новий Pelle Pelle, дев'ять міліметрів нижче
Зосереджені зараз, вони помічають зараз
Коротенька, щоб їздити зі мною, ти повинен утримувати це
Але вам не варто хвилюватися, оскільки ми керуємо цим містом
Ніггер, який набігає на мене, застрелить свою дупу…
«Ви знаєте цю угоду, це все про доларову купюру
Ви знаєте цю угоду, це все про доларову купюру
Ви знаєте цю угоду, це все про доларову купюру
Отримуйте тісто, єдиний спосіб, яким я можу охолодити»
О, Бенкс повернувся, так, справжній хлопчик
Ти повинен бути мільйонером, щоб доторкнутися до моєї іграшки
Я придумав, що дозволю ненависникам побачити це ще раз
Я впустив від нуля до шістдесяти за 3 очка-9
Крім того, я мушу вчасно влаштувати ювелірний магазин
Здається, цього разу я купив ювелірний магазин
І важко жити, як реп-зірка на обкладинці
Я отримав три Магнуми — пістолет, автомобіль, гуму
У мене є хутряний фетиш, звичка на три чверті
Ніггер, який не шиншила, це ощипаний папуга
Парковий кролик, іди знайди свого сердечка
Я молю, що нігери знайдуть вашу ногу та пальці
Посухи ніколи не буває, у мене в турі не буває
Мені потрібно витерти двері готелю рушником
Мотики по всьому готелю звалилися на підлогу
Вони стежили за вашим хлопчиком з двох тисяч четвертого
Зараз я зосереджений, вони помічають
Коротенька, щоб їздити зі мною, ти повинен утримувати це
Але вам не варто хвилюватися, оскільки ми керуємо цим містом
Ніггер, який набігає на мене, застрелить свою дупу…
«Ви знаєте цю угоду, це все про доларову купюру
Ви знаєте цю угоду, це все про доларову купюру
Ви знаєте цю угоду, це все про доларову купюру
Отримуйте тісто, єдиний спосіб, яким я можу охолодити»
З цього моменту це ненавмисне вбивство для мас
А класика надана мстером Мазерсом
Ви, виродки, чули про мене, я отримую готівку
Це по-американськи, як я лягаю спати з 'K
Я отримав червоний, синій і білий, навіть не питай про лід
Я схожий на поліцейську машину, яка блимає фарами
Все, що він хоче робити — це балакати та записувати про нього записи
«Поки вони не програли, як Малькольм до того, як нація дістала його
Я засмагаю від перевороту, моє зап’ястя пухке, як суп Кемпбеллс
Нігери стріляють, я був по всьому світу
І я тут, ти мені не зашкодиш
Я покладу твою дупу на лід — холодна індичка
I’m blowin' Purple — The Haze змішана з Hershey
Я надав вам стиль, тепер відшкодуйте мені гроші
І це більш не любов, коли ти отримуєш «Птаха»
Я буду на першому місці, поки мені не виповниться тридцять, чули?
Зосереджені зараз, вони помічають зараз
Коротенька, щоб їздити зі мною, ти повинен утримувати це
Але вам не варто хвилюватися, оскільки ми керуємо цим містом
Ніггер, який набігає на мене, застрелить свою дупу…
«Ви знаєте цю угоду, це все про доларову купюру
Ви знаєте цю угоду, це все про доларову купюру
Ви знаєте цю угоду, це все про доларову купюру
Отримуйте тісто, єдиний спосіб, яким я можу охолодити»