Переклад тексту пісні Theme From New York, New York - Liza Minnelli

Theme From New York, New York - Liza Minnelli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Theme From New York, New York, виконавця - Liza Minnelli. Пісня з альбому Finest, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Англійська

Theme From New York, New York

(оригінал)
My little town blues
I’m melting away
I’ll make a brand new start of it In old New York
If I can make it there
I’d make it anywhere
Come on, come through
New York, New York
Start spreading the news
I’m leaving today
I want to be a part of it New York, New York
These vagabond shoes
Are longing to stray
And step around the heart of it New York, New York
I want to wake up in a city
That doesn’t sleep
To find I’m king of the hill
Top of the heap
My little town blues
Are melting away
I’ll make a brand new start of it In old New York
If I can make it there
I’d make it anywhere
It’s up to you
New York, New York
New York, New York
I want to wake up in a city
To find I’m king of the hill
Head of the list, dream of the, top of the, top of the heap
My old town blues
Oh, I’m melting away
I’ll make a brand new start of it In old New York
If I can make it there
I’d make it anywhere
Come on, come through
New York, New York
My old town blues
I’m melting away
I’ll make a brand new start of it In old New York
If I can make it there
I’d make it anywhere
Come on, yankers come through
New York, New York
(переклад)
Блюз мого маленького міста
Я тану
Я почну з цього в старому Нью-Йорку
Якщо я зможу туди встигнути
Я б зробив це будь-де
Давай, проходь
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Почніть поширювати новини
Я їду сьогодні
Я хочу бути частиною цього Нью-Йорк, Нью-Йорк
Ці туфлі-бродяги
Прагнете заблукати
І крокуйте по серцю Нью-Йорка, Нью-Йорка
Я хочу прокинутися в місті
Це не спить
Щоб знайти, що я цар гори
Верхня частина купи
Блюз мого маленького міста
Тануть
Я почну з цього в старому Нью-Йорку
Якщо я зможу туди встигнути
Я б зробив це будь-де
Тобі вирішувати
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Я хочу прокинутися в місті
Щоб знайти, що я цар гори
Голова списку, мрія, вершина, вершина купи
Мій блюз старого міста
Ой, я тану
Я почну з цього в старому Нью-Йорку
Якщо я зможу туди встигнути
Я б зробив це будь-де
Давай, проходь
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Мій блюз старого міста
Я тану
Я почну з цього в старому Нью-Йорку
Якщо я зможу туди встигнути
Я б зробив це будь-де
Давай, янкери проходять
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mama ft. Liza Minnelli 2016
Money Money ft. Liza Minnelli 1972
Mein Herr 1972
Single Ladies (Put a Ring on it) 2010
Quiet Love ft. Liza Minnelli 2007
I Will Wait For You 1994
Maybe This Time 2021
The Singer 2000
New York New York 1994
Ev'ry Time we say Goodbye ft. Billy Stritch 2010
Heiraten 1972
You've Got To See Mama Ev'ry Night (Or You Can't See Mama At All) ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
Say Liza (Liza With A "Z") 2000
The Look Of Love 2000
Come Rain Or Come Shine 2000
Love Story 2000
Try To Remember 2000
All the Way ft. Liza Minnelli 2015
God Bless the Child ft. Liza Minnelli 2001
Come Saturday Morning 2000

Тексти пісень виконавця: Liza Minnelli

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sip the Pain Away ft. Philthy Rich, The Jacka 2016
The Third Man - the 'Harry Lime' Theme 1976
We Cocky 2015
Style Style (From "Baasha") ft. S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra 2022
Money 1994
Наушники 2024
MA$ON 2021
На взлёт ft. Оскар Борисович Фельцман 2023
Knife Edge 2024
Don't Make No Sense ft. 8Ball, Fabolous 2015