Переклад тексту пісні One Of Those Songs - Liza Minnelli

One Of Those Songs (оригінал)

Well, this is one of those songs
That you hear now and then
You don’t know just where
You don’t know just when
Its one of those songs that’s over and then
Its one of those songs that’s just playing again
Oh now its one of those songs
That you hear for a while,
That come into fashion and go out of style
It’s one of those songs that you think you forgot,
But its one of those songs you cannot
AH, TAKE IT PETE!
Well, this is one of those songs
That can make you recall
A ride in the springtime or a walk in the fall
A day in the country, a night on the town
The sun coming up
Or the rain coming down
Or the feeling you parted
Or the moment you met
The love of your life you can never forget
Oh, even the symbol
Cause a memory of their own
To one of those wonderful songs
Well, this is one of those songs
That’s so easy to hear
You listen just once,
Then you play it by ear
It’s one of those songs
That you think you forgot
But its one of those songs that you just cannot
It’s one of those wonderful songs

One Of Those Songs (переклад)

Ну, це одна з тих пісень
Що ви чуєте час від часу
Ви не знаєте, де
Ви не знаєте, коли
Це одна з тих пісень, які закінчилися
Це одна з тих пісень, які знову грають
О, це одна з тих пісень
Що ви чуєте деякий час,
Що входить у моду та виходить із моди
Це одна з пісень, які, як ви думаєте, забули,
Але це одна з тих пісень, які ви не можете
АХ, БЕРІ ЦЕ, ПІТ!
Ну, це одна з тих пісень
Це може змусити вас згадати
Поїздка навесні чи прогулянка восени
День на селі, ніч у місті
Сонце сходить
Або йде дощ
Або відчуття, що ви розлучилися
Або момент, коли ви зустрілися
Кохання всього вашого життя, яке ви ніколи не зможете забути
О, навіть символ
Викликати власну спогад
Під одну з тих чудових пісень
Ну, це одна з тих пісень
Це так легко почути
Ти послухай лише раз,
Потім ви граєте на слух
Це одна з тих пісень
Що ви думаєте, що забули
Але це одна з тих пісень, які ви просто не можете
Це одна з тих чудових пісень