Переклад тексту пісні Love For Sale - Liza Minnelli

Love For Sale - Liza Minnelli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love For Sale, виконавця - Liza Minnelli. Пісня з альбому Ultimate Collection: Liza Minnelli, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Love For Sale

(оригінал)
Love for sale
Appetizing young love for sale
Love that’s fresh and still unspoiled
Love that’s only slightly soiled
Love for sale
Who will buy?
Who would like to sample my supply?
Who’s prepared to pay the price
For a trip to paradise?
Love for sale
Let the poets pipe of love
In their childish way
I know every type of love
Better far than they
If you want the thrill of love
I’ve been through the mill of love
Old love, new love
Every love but true love
Love for sale
Appetizing young love for sale
Love that’s fresh and still unspoiled
Love that’s only slightly soiled
Love for sale
Ooh, I got a love
Let the poets pipe of love
In their childish way
I know every type of love
Better far than they
If you want the thrill of love
I’ve been through the mill of love
Old love, new love
I’ve got every love but true love
Love for sale
Appetizing young love for sale
Love that’s fresh and still unspoiled
Love that’s only slightly soiled
Love for sale
Love for sale
Love for sale
(переклад)
Любов на продаж
Продається апетитна молода любов
Любов, яка свіжа й досі не зіпсована
Любов, яка лише злегка забруднена
Любов на продаж
Хто буде купувати?
Хто хотів би спробувати мій товар?
Хто готовий сплатити ціну
Для поїздки в рай?
Любов на продаж
Нехай поети люфтять
По-дитячому
Я знаю всі типи кохання
Краще далеко, ніж вони
Якщо ти хочеш гострих відчуттів від кохання
Я пройшов крізь млин кохання
Старе кохання, нове кохання
Будь-яка любов, крім справжнього кохання
Любов на продаж
Продається апетитна молода любов
Любов, яка свіжа й досі не зіпсована
Любов, яка лише злегка забруднена
Любов на продаж
Ой, у мене є любов
Нехай поети люфтять
По-дитячому
Я знаю всі типи кохання
Краще далеко, ніж вони
Якщо ти хочеш гострих відчуттів від кохання
Я пройшов крізь млин кохання
Старе кохання, нове кохання
У мене є всяке кохання, крім справжнього кохання
Любов на продаж
Продається апетитна молода любов
Любов, яка свіжа й досі не зіпсована
Любов, яка лише злегка забруднена
Любов на продаж
Любов на продаж
Любов на продаж
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mama ft. Liza Minnelli 2016
Money Money ft. Liza Minnelli 1972
Mein Herr 1972
Single Ladies (Put a Ring on it) 2010
Theme From New York, New York 2008
Quiet Love ft. Liza Minnelli 2007
I Will Wait For You 1994
Maybe This Time 2021
The Singer 2000
New York New York 1994
Ev'ry Time we say Goodbye ft. Billy Stritch 2010
Heiraten 1972
You've Got To See Mama Ev'ry Night (Or You Can't See Mama At All) ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
Say Liza (Liza With A "Z") 2000
The Look Of Love 2000
Come Rain Or Come Shine 2000
Love Story 2000
Try To Remember 2000
All the Way ft. Liza Minnelli 2015
God Bless the Child ft. Liza Minnelli 2001

Тексти пісень виконавця: Liza Minnelli

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bring Back The Noise 2024
Tell Me Ma ft. Philip Larsen, John Hamilton, Anne Barrett 2007
Apocalypse 2005
Les hormones Simone 2005
The Well Is Deep 1996
El mundo que soñé 1996
Don't Let Go ft. Mack Nickels, Jay Nutty 2020
Fake Sick 2023