Переклад тексту пісні The Way I Deux - Little Wings

The Way I Deux - Little Wings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way I Deux , виконавця -Little Wings
Пісня з альбому: Light Green Leaves
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.04.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kyle Field

Виберіть якою мовою перекладати:

The Way I Deux (оригінал)The Way I Deux (переклад)
The gloom crept up from all around Похмура повзла звідусіль
Waving hands, I batted it down Розмахнувши руками, я збився
Once I see it there’s no stopping Коли я бачу це не зупинитись
I cry and shake, my fists are knocking Плачу й трясуся, кулаки стукають
At every door I rattle my cage Біля кожних дверей я брязкаю своєю кліткою
Through the floor some battle I wage Через підлогу я веду бій
Oh I would at any old age О, я б у будь-якому старості
I kick and cry and read my rage Я брикаюся, плачу й читаю мій лють
Oh behind doors I’m waiting О, я чекаю за дверима
Under the curtain’s my shoe Під завісою мій черевик
My reflection’s celebrating Моє відображення святкує
All of the deadly deeds it can do Усі смертельні вчинки, які вона може зробити
Shadows hesitating Тіні вагаються
To creep in or creeping into Щоб заповзти або заповзти
Silent time is made for waiting Час тиші створений для очікування
It waits for me and for you too Воно чекає на мене і на вас також
The gloom crept up from all around Похмура повзла звідусіль
With waving hands, I batted it down Змахнувши руками, я збився
Once I see it there’s no stopping Коли я бачу це не зупинитись
I cry and shake, my fists are knocking Плачу й трясуся, кулаки стукають
At every door I rattle my cage Біля кожних дверей я брязкаю своєю кліткою
To the floor some war I wage На підлогу якась війна, яку я веду
Oh I would at any old age О, я б у будь-якому старості
I kick and cry and weep and rage Я брикаю, плачу, плачу і лютую
Oh behind doors I’m waiting О, я чекаю за дверима
Under the curtain’s my shoe Під завісою мій черевик
My reflection’s celebrating Моє відображення святкує
All of the deadly deeds it can do Усі смертельні вчинки, які вона може зробити
Shadows hesitating Тіні вагаються
To creep in or creeping into Щоб заповзти або заповзти
Silent time is made for waiting Час тиші створений для очікування
It waits for me and for you too Воно чекає на мене і на вас також
While we wait as we deux Поки ми чекаємо, як удвох
We hesitate but we push on through Ми вагаємося, але намагаємося до кінця
With the face of me and the face of you З моїм обличчям і обличчям із тобою
While we wait as we deux Поки ми чекаємо, як удвох
The way I deux is dark and Те, як я деукс, темний і
The way I deux is hearkened Те, як я деукс слухається
Only the way of anything that’s living Лише спосіб все, що живе
Only way I do what I feel fitting Єдиний спосіб робити те, що я поважаю
I thought it was for my love Я думав, що це для моєї любові
Hands on your chest, move around like Руки на грудях, рухайтеся як
I thought it was for my heart Я думав, що це для мого серця
Icy cold eyes and a cold white sno-cone Крижані очі та холодний білий сніжний конус
I thought it was for anyone Я думав, що це для когось
Mouth on my mouth with a new wet warm tongue Рот на мій рот з новим мокрим теплим язиком
I thought it was for anything Я думав, що це за що завгодно
That put the shine back on the jewel in the ring Це повернуло блиск коштовному каменю в кільці
The way I deux is dark and Те, як я деукс, темний і
The way I deux is hearkened Те, як я деукс слухається
Only the way of anything that’s living Лише спосіб все, що живе
Only way I do what I feel fitting Єдиний спосіб робити те, що я поважаю
I thought it was for my love Я думав, що це для моєї любові
Hands on your chest, move around like Руки на грудях, рухайтеся як
I thought it was for my heart Я думав, що це для мого серця
Icy cold eyes and a cold white sno-cone Крижані очі та холодний білий сніжний конус
I thought it was for anyone Я думав, що це для когось
Mouth on my mouth with a new wet warm tongue Рот на мій рот з новим мокрим теплим язиком
I thought it was for anything Я думав, що це за що завгодно
We put the shine back on the jewel in the ring Ми повертаємо блиск коштовності в кільці
The way I deux is dark and Те, як я деукс, темний і
The way I deux is hearkened Те, як я деукс слухається
The way I deux is dark and Те, як я деукс, темний і
The way I deux is hearkenedТе, як я деукс слухається
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: