| The gloom crept up from all around
| Похмура повзла звідусіль
|
| Waving hands, I batted it down
| Розмахнувши руками, я збився
|
| Once I see it there’s no stopping
| Коли я бачу це не зупинитись
|
| I cry and shake, my fists are knocking
| Плачу й трясуся, кулаки стукають
|
| At every door I rattle my cage
| Біля кожних дверей я брязкаю своєю кліткою
|
| Through the floor some battle I wage
| Через підлогу я веду бій
|
| Oh I would at any old age
| О, я б у будь-якому старості
|
| I kick and cry and read my rage
| Я брикаюся, плачу й читаю мій лють
|
| Oh behind doors I’m waiting
| О, я чекаю за дверима
|
| Under the curtain’s my shoe
| Під завісою мій черевик
|
| My reflection’s celebrating
| Моє відображення святкує
|
| All of the deadly deeds it can do
| Усі смертельні вчинки, які вона може зробити
|
| Shadows hesitating
| Тіні вагаються
|
| To creep in or creeping into
| Щоб заповзти або заповзти
|
| Silent time is made for waiting
| Час тиші створений для очікування
|
| It waits for me and for you too
| Воно чекає на мене і на вас також
|
| The gloom crept up from all around
| Похмура повзла звідусіль
|
| With waving hands, I batted it down
| Змахнувши руками, я збився
|
| Once I see it there’s no stopping
| Коли я бачу це не зупинитись
|
| I cry and shake, my fists are knocking
| Плачу й трясуся, кулаки стукають
|
| At every door I rattle my cage
| Біля кожних дверей я брязкаю своєю кліткою
|
| To the floor some war I wage
| На підлогу якась війна, яку я веду
|
| Oh I would at any old age
| О, я б у будь-якому старості
|
| I kick and cry and weep and rage
| Я брикаю, плачу, плачу і лютую
|
| Oh behind doors I’m waiting
| О, я чекаю за дверима
|
| Under the curtain’s my shoe
| Під завісою мій черевик
|
| My reflection’s celebrating
| Моє відображення святкує
|
| All of the deadly deeds it can do
| Усі смертельні вчинки, які вона може зробити
|
| Shadows hesitating
| Тіні вагаються
|
| To creep in or creeping into
| Щоб заповзти або заповзти
|
| Silent time is made for waiting
| Час тиші створений для очікування
|
| It waits for me and for you too
| Воно чекає на мене і на вас також
|
| While we wait as we deux
| Поки ми чекаємо, як удвох
|
| We hesitate but we push on through
| Ми вагаємося, але намагаємося до кінця
|
| With the face of me and the face of you
| З моїм обличчям і обличчям із тобою
|
| While we wait as we deux
| Поки ми чекаємо, як удвох
|
| The way I deux is dark and
| Те, як я деукс, темний і
|
| The way I deux is hearkened
| Те, як я деукс слухається
|
| Only the way of anything that’s living
| Лише спосіб все, що живе
|
| Only way I do what I feel fitting
| Єдиний спосіб робити те, що я поважаю
|
| I thought it was for my love
| Я думав, що це для моєї любові
|
| Hands on your chest, move around like
| Руки на грудях, рухайтеся як
|
| I thought it was for my heart
| Я думав, що це для мого серця
|
| Icy cold eyes and a cold white sno-cone
| Крижані очі та холодний білий сніжний конус
|
| I thought it was for anyone
| Я думав, що це для когось
|
| Mouth on my mouth with a new wet warm tongue
| Рот на мій рот з новим мокрим теплим язиком
|
| I thought it was for anything
| Я думав, що це за що завгодно
|
| That put the shine back on the jewel in the ring
| Це повернуло блиск коштовному каменю в кільці
|
| The way I deux is dark and
| Те, як я деукс, темний і
|
| The way I deux is hearkened
| Те, як я деукс слухається
|
| Only the way of anything that’s living
| Лише спосіб все, що живе
|
| Only way I do what I feel fitting
| Єдиний спосіб робити те, що я поважаю
|
| I thought it was for my love
| Я думав, що це для моєї любові
|
| Hands on your chest, move around like
| Руки на грудях, рухайтеся як
|
| I thought it was for my heart
| Я думав, що це для мого серця
|
| Icy cold eyes and a cold white sno-cone
| Крижані очі та холодний білий сніжний конус
|
| I thought it was for anyone
| Я думав, що це для когось
|
| Mouth on my mouth with a new wet warm tongue
| Рот на мій рот з новим мокрим теплим язиком
|
| I thought it was for anything
| Я думав, що це за що завгодно
|
| We put the shine back on the jewel in the ring
| Ми повертаємо блиск коштовності в кільці
|
| The way I deux is dark and
| Те, як я деукс, темний і
|
| The way I deux is hearkened
| Те, як я деукс слухається
|
| The way I deux is dark and
| Те, як я деукс, темний і
|
| The way I deux is hearkened | Те, як я деукс слухається |