Переклад тексту пісні I Won't Be Burned - Little Wings

I Won't Be Burned (оригінал)

You’ve got a right to have your doubts
With a soul like me about
When a power comes to me
From a source I cannot see
I’ll plant seeds and watch them die
I’ll bring honey from on high
And I’ll even give the lightning bolts
Their turn
I won’t be burned, I won’t be burned
I will lie in lion’s dens without concern
I won’t be burned, I won’t be burned
I will hold the olive branch between my teeth
And feel the feathers underneath
I won’t be burned
You’ve got a right to have your day
When the bushes turn to flames
If a vision hits your head and brings that light
It transpires as a spark
And illuminates the dark
And the joy will be delivered in return
I won’t be burned, I won’t be burned
I will lie in lion’s dens without concern
I won’t be burned, I won’t be burned
I will hold the olive branch between my teeth
And feel the feathers underneath
I won’t be burned

I Won't Be Burned (переклад)

Ви маєте право мати свої сумніви
З такою душею, як я
Коли до мене приходить сила
З джерела, якого я не бачу
Я посаджу насіння і буду дивитися, як вони гинуть
Я принесу мед з висоти
І я навіть дам блискавки
Їх черга
Я не спалюся, не спалюся
Я лежатиму у левих лігвах без турботи
Я не спалюся, не спалюся
Я тримаю оливкову гілку між зубами
І відчуйте пір’я під ним
Я не спалюся
Ви маєте право провести свій день
Коли кущі перетворюються на полум’я
Якщо бачення вдаряється у вашу голову і приносить це світло
Це виявляється як іскра
І освітлює темряву
І радість буде доставлена ​​у відповідь
Я не спалюся, не спалюся
Я лежатиму у левих лігвах без турботи
Я не спалюся, не спалюся
Я тримаю оливкову гілку між зубами
І відчуйте пір’я під ним
Я не спалюся