Переклад тексту пісні I Grow Too - Little Wings

I Grow Too - Little Wings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Grow Too , виконавця -Little Wings
Пісня з альбому: Black Grass
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kyle Field

Виберіть якою мовою перекладати:

I Grow Too (оригінал)I Grow Too (переклад)
Out of all the ashes З усього попелу
Of the past it crashes fast З минулого він швидко зривається
Waving to you Махаючи вам
And the flag is flipping on the pole І прапор гортається на жердині
Black hole ripping Розрив чорної діри
Like some kite soul shredding in two Як якийсь повітряний змій, який розриває надвоє
Or the rise of the hill humped up Або підйом пагорба горбатий
And breeching in the meadow І казенний на лузі
I Grow II Я виростаю II
Out of all the ashes of the past it crashes fast waving to you З усього попелу минулого воно швидко вилітає, махаючи вам
And the gail is shredding the flag’s tail like some dark veil tearing into І гейл розриває хвіст прапора, наче якась темна пелена, що розривається
When the day and it’s ray Коли день і це промінь
Are cloud-hid hit the hay haleigh-a-loo Хмара-схована потрапила на сіно Хейлі-а-Лу
Like the crack in the glass on the window of the van I’m crawling into Як тріщина в склі на вікні фургона, в який я заповзаю
Why does all the canopy seem taller now that can’t be true I grow too! Чому весь навіс тепер здається вищим, що не може бути правдою, я теж росту!
Lose sight of the life that’s sometimes right but didn’t you? Утратити з поля зору життя, яке іноді правильне, але чи не так?
Help remind me please I just can’t place what I was trying to do Допоможіть мені нагадати, будь ласка, я просто не можу розмістити, що намагався зробити
And like a flash it comes back from the distance I remember now / remember anew І як спалах, воно повертається з тієї відстані, яку я зараз пам’ятаю/згадую знову
Why does all the canopy seem higher now that can’t be true Чому зараз весь навіс здається вище, це не може бути правдою
And in ways I guess that I feel smaller, yeah maybe I do І певним чином я почуваюся меншим, можливо, так
Is it mirror in a mirror looking back all of them you? Це дзеркало в дзеркалі, озираючись на них все назад?
And does the distance make me more or less the same and how I came looking to І чи відстань робить мене більш-менш таким самим і тим, яким я дивився
you?ви?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: