Переклад тексту пісні When I Go Out - Little Dragon

When I Go Out (оригінал)

When I go out
I let my armor fall
And when they shout
I walk through the door
The sea’s blooming
I need to be gone
Through the tunnel
Kids are grown, hair’s not long
Who took the heat, took the light
From me and my shadow?
Through the tunnel
Kids are grown, hair’s not long
Who took the heat, took the light
From me and my shadow?
When I go out
I let my armor fall
And when they shout
I walk through the door
The sea’s blooming
I need to be gone

When I Go Out (переклад)

Коли я виходжу
Я дозволив своїй броні впасти
А коли кричать
Я входжу через двері
Море цвіте
Мені потрібно піти
Через тунель
Діти дорослі, волосся недовге
Хто тепло взяв, той забрав світло
Від мене і моєї тіні?
Через тунель
Діти дорослі, волосся недовге
Хто тепло взяв, той забрав світло
Від мене і моєї тіні?
Коли я виходжу
Я дозволив своїй броні впасти
А коли кричать
Я входжу через двері
Море цвіте
Мені потрібно піти