Переклад тексту пісні Sway Daisy - Little Dragon

Sway Daisy - Little Dragon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sway Daisy, виконавця - Little Dragon.
Дата випуску: 01.03.2018
Мова пісні: Англійська

Sway Daisy

(оригінал)
I been calling, I been calling to the other side
I been waiting for an answer, thought I dialled up the number right
I lay back and watch silhouettes there dancing on the wall
Pull me in, I’m kissing, shadows motion, stretch, I’m feeling tall
I’m searching, searching, tryna find the words
Busy looking for the books buried underneath the earth
Everytime I hear 'em say my name, I don’t see no one there
Calling, I’m calling, how you disappear?
Maybe I’ll know someday, someday
Long as I see fire in the night sky
Shining on me, shining on all of us
No matter where we’re looking up
Maybe I’ll know someday, someday
Long as I see fire in the night sky
Shining on me, shining on all of us
No matter where we’re looking up
I try, I try
I keep turning pages, faded, broken paper, dry my eye
Every time I hear 'em say my name, I don’t see no one
All of these illusions, make 'em real so I can go on
Maybe I’ll know someday, someday
Long as I see fire in the night sky
Shining on me, shining on all of us
No matter where we’re looking up
Maybe I’ll know someday, someday
Long as I see fire in the night sky
Shining on me, shining on all of us
No matter where we’re looking up
Maybe I’ll know someday, someday
Long as I see fire in the night sky
Shining on me, shining on all of us
No matter where we’re looking up
(переклад)
Я дзвонив, я дзвонив на іншу сторону
Я чекав відповіді, думав, що набрав номер правильно
Я лежу й дивлюся, як силуети там танцюють на стіні
Затягни мене, я цілую, тіні рухаються, потягнусь, я відчуваю себе високим
Я шукаю, шукаю, намагаюся знайти слова
Зайнятий пошуком книг, похованих під землею
Щоразу, коли я чую, як вони вимовляють моє ім’я, не бачу нікого там
Дзвоню, дзвоню, як ти зникаєш?
Можливо, колись я дізнаюся
Поки я бачу вогонь у нічному небі
Сяє на мене, сяє на всіх нас
Незалежно від того, де ми шукаємо
Можливо, колись я дізнаюся
Поки я бачу вогонь у нічному небі
Сяє на мене, сяє на всіх нас
Незалежно від того, де ми шукаємо
Я намагаюся, пробую
Я гартаю сторінки, вицвілий, зламаний папір, висушую очі
Кожного разу, коли я чую, як вони вимовляють моє ім’я, нікого не бачу
Усі ці ілюзії втілюйте їх у життя, щоб я міг продовжувати
Можливо, колись я дізнаюся
Поки я бачу вогонь у нічному небі
Сяє на мене, сяє на всіх нас
Незалежно від того, де ми шукаємо
Можливо, колись я дізнаюся
Поки я бачу вогонь у нічному небі
Сяє на мене, сяє на всіх нас
Незалежно від того, де ми шукаємо
Можливо, колись я дізнаюся
Поки я бачу вогонь у нічному небі
Сяє на мене, сяє на всіх нас
Незалежно від того, де ми шукаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Empire Ants ft. Little Dragon 2010
To Binge ft. Little Dragon 2010
Twice 2007
Deployed ft. Little Dragon 2019
Bullets ft. Little Dragon 2016
Cat Rider 2014
Feather 2014
The Festival ft. Little Dragon 2015
Wildfire ft. Little Dragon 2013
Ritual Union 2014
Tried ft. Little Dragon 2018
Lover Chanting 2018
Pressure ft. Little Dragon 2019
Light ft. Little Dragon 2015
Where You Belong 2020
High 2017
Water 2020
Crystalfilm 2011
Pretty Girls 2014
Blinking Pigs 2014

Тексти пісень виконавця: Little Dragon

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008
Hovnam neodpovedam 2011