Переклад тексту пісні Push - Little Dragon

Push (оригінал)

Push, do you wanna have fun like that?
Push, then let’s stack up the cash
Push, sipping on the good life
Push, push
Aiming for the big win
You want the world to know
Magazine star
Your name lit up in gold
All eyes on you
Better show them right now
Show what you do
Better work it right now
Push, make love to the camera
Push, do you want them to remember you?
Push, …ping for the good life
Push, push
We want
We’ll try, yes try, again, again
You got the facts, the looks
Stop so soon, you’ll win
Push, do you wanna have fun like that?
Push, then let’s stack up the cash
Push, sipping on the good life
Push, push
Aiming for the big dollars
You want the world to know
Magazine star
Your body brushed in gold
Push,
Push, it’s ok, roll over, pull over, yeah, come, come with me, now,
come with me, now
Push, it’s ok, yeah, relax, relax
All eyes on you
Better show them right now
Show what you do
Better work it right now
Push
for fuck sake!

Push (переклад)

Push, ти хочеш так розважитися?
Натискайте, а потім збираємо готівку
Натискайте, потягуючи гарне життя
Натискати, штовхати
Прагнення до великої перемоги
Ви хочете, щоб світ знав
Зірка журналу
Ваше ім’я засвітилося золотом
Усі очі на вас
Краще покажіть їх прямо зараз
Покажіть, що ви робите
Краще попрацюйте просто зараз
Натискайте, займайтеся любов'ю з камерою
Push, ви хочете, щоб вони вас пам’ятали?
Натискайте, ... пінг для хорошого життя
Натискати, штовхати
Ми хочемо
Ми спробуємо, так спробуємо, ще раз, знову
У вас є факти, зовнішність
Зупиніться так скоро, ви виграєте
Push, ти хочеш так розважитися?
Натискайте, а потім збираємо готівку
Натискайте, потягуючи гарне життя
Натискати, штовхати
Прагнучи до великих доларів
Ви хочете, щоб світ знав
Зірка журналу
Твоє тіло покрите золотом
поштовх,
Натискай, все гаразд, перекидайся, зупиняйся, так, давай, ходімо зі мною, зараз,
ході зі мною, зараз
Натискайте, це нормально, так, розслабтеся, розслабтеся
Усі очі на вас
Краще покажіть їх прямо зараз
Покажіть, що ви робите
Краще попрацюйте просто зараз
Поштовх
на біса!