Переклад тексту пісні Kids - Little Dragon

Kids (оригінал)

I feel good
My life is about to explode
The kids are rockstars now
The kids are rockstars now
Kids are rockstars now
The kids are rockstars now
Ruling the world, oh, you gotta be smart
Package it like Christmas with a chocolate star
Jump on board, have a ride
If you’re lucky, you’ll be hooked for your whole life
Are you livin' for the team?
Go on, show 'em if you’re ready, if you’re keen
The kids are rockstars now
The kids are rockstars now
The masses, the masses
Numbin' the chances
Pink rollercoaster crack
Mmm-mmm
They won’t be ever lookin' back
Mmm-mmm
Jump on board, have a ride
If you’re lucky, you’ll be hooked for your whole life
Faster thrills, faster chills
We so hungry, we be buried in our bills
Are you livin' for the team?
Go on, show 'em if you’re ready, if you’re keen
Jump on board, have a ride
If you’re lucky, you’ll be hooked for your whole life

(переклад)

Я почуваюся добре
Моє життя ось-ось вибухне
Діти зараз рок-зірки
Діти зараз рок-зірки
Діти зараз рок-зірки
Діти зараз рок-зірки
Керуючи світом, о, ти повинен бути розумним
Упакуйте це як Різдво з шоколадною зіркою
Сідайте на борт, катайтеся
Якщо вам пощастить, ви будете підключені на все життя
Ти живеш заради команди?
Давайте, покажи їм, якщо ти готовий, якщо хочеш
Діти зараз рок-зірки
Діти зараз рок-зірки
Маси, маси
Зменшення шансів
Тріщина на рожевих американських гірках
Ммм-ммм
Вони ніколи не озиратимуться назад
Ммм-ммм
Сідайте на борт, катайтеся
Якщо вам пощастить, ви будете підключені на все життя
Швидше відчуттів, швидше озноб
Ми так голодні, нас закопані в наших рахунках
Ти живеш заради команди?
Давайте, покажи їм, якщо ти готовий, якщо хочеш
Сідайте на борт, катайтеся
Якщо вам пощастить, ви будете підключені на все життя