Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Constant Surprises, виконавця - Little Dragon. Дата випуску: 26.08.2007
Мова пісні: Англійська
Constant Surprises(оригінал) |
| I was walking home |
| Looking at the trees |
| Got the feeling that they |
| Were looking back at me Thoughts that occurred to me Where not of the usual kind |
| And I don’t take it granted no I don’t call them mine |
| I don’t call them mine |
| 'Cause in my life things |
| Are built on Constant surprises |
| Coming my way |
| Some call it coincidence |
| But I like to call it fate |
| Constant surprises |
| Coming my way |
| Some call it coincidence |
| But I like to call it fate |
| The higher forces want to connect |
| Last night in my dream I was talking to you |
| You know who you are |
| Were you dreaming too |
| 'Cause in my life |
| Things are built on Are built on Constant surprises |
| Coming my way |
| Some call it coincidence |
| But I like to call it fate |
| Then on my way home I met this guy |
| He was not so shy |
| You know not that kind |
| We spoke then suddenly I could read his mind |
| You think it’s mad |
| But I don’t fool myself |
| You think its odd |
| 'Cause in my life |
| In my life things are built on They built on They built on Constant surprises |
| Coming my way |
| Some call it coincidence |
| But I like to call it fate |
| Constant surprises |
| Coming my way |
| Some call it coincidence |
| But I like to call it fate |
| (переклад) |
| Я йшов додому пішки |
| Дивлячись на дерева |
| Виникло відчуття, що вони |
| Озиралися на мене. Думки, які прийшли мені в голову, де не звичайні |
| І я не сприймаю це як належне, ні я не називаю їх своїми |
| Я не називаю їх своїми |
| Тому що в моєму житті є речі |
| Вони створені на основі постійних сюрпризів |
| Йду мій шлях |
| Деякі називають це збігом обставин |
| Але я люблю називати це долею |
| Постійні сюрпризи |
| Йду мій шлях |
| Деякі називають це збігом обставин |
| Але я люблю називати це долею |
| Вищі сили хочуть з’єднатися |
| Минулої ночі уві сні я розмовляв з тобою |
| Ви знаєте, хто ви є |
| Ви теж мріяли |
| Тому що в моєму житті |
| Постійні сюрпризи будуються |
| Йду мій шлях |
| Деякі називають це збігом обставин |
| Але я люблю називати це долею |
| Потім, повертаючись додому, я зустрів цього хлопця |
| Він не був таким сором’язливим |
| Ви не знаєте такого |
| Ми заговорили раптом, я зміг прочитати його думки |
| Ви думаєте, що це божевільно |
| Але я не обманюю себе |
| Ви думаєте, що це дивно |
| Тому що в моєму житті |
| У моєму житті все будується |
| Йду мій шлях |
| Деякі називають це збігом обставин |
| Але я люблю називати це долею |
| Постійні сюрпризи |
| Йду мій шлях |
| Деякі називають це збігом обставин |
| Але я люблю називати це долею |