Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Butterflies, виконавця - Little Dragon. Дата випуску: 13.04.2017
Мова пісні: Англійська
Butterflies(оригінал) |
| Sang a lullaby to a butterfly |
| Child’s wide brown eyes, secrets inside |
| She said, «When I die, become a butterfly |
| You can flutter and colour in meadows and hills |
| Beauty gave me the chills |
| Flying on your own, then a thousand mourn |
| Thousand souls swarming, thousands were performing» |
| Bright white, emerald green |
| Silk blown, sailing seas |
| And the spotted wings |
| Go, go blow in the wind |
| Bright white, emerald green |
| Silk blown, sailing seas |
| And the spotted wing |
| Go, go blow in the wind |
| Go, go, go, go blow in the wind |
| In their old house, from a lover’s mouth |
| He kept feathered in behind the bamboo screen |
| She said, «When he died, became a butterfly |
| He was fluttering, colouring meadows and hills |
| Beauty gave us the chills |
| Flying on your own, then a thousand mourn |
| Thousand souls swarming, thousands were performing |
| Thousand souls swarming, thousands were performing» |
| Bright white, emerald green |
| Silk blown, sailing seas |
| And the spotted wings |
| Go, go blow in the wind |
| Bright white, emerald green |
| Silk blown, sailing seas |
| And the spotted wing |
| Go, go blow in the wind |
| Go, go |
| (переклад) |
| Заспівали колискову метелику |
| Широкі карі очі дитини, секрети всередині |
| Вона сказала: «Коли я помру, стань метеликом |
| Ви можете пурхати й фарбуватися на лугах та пагорбах |
| Краса викликала у мене озноб |
| Самостійно летіти, потім тисяча сумувати |
| Тисячі душ роїлися, тисячі виступали» |
| Яскраво-білий, смарагдово-зелений |
| Видув шовк, пливуть морями |
| І плямисті крила |
| Іди, іди подуй вітер |
| Яскраво-білий, смарагдово-зелений |
| Видув шовк, пливуть морями |
| І плямисте крило |
| Іди, іди подуй вітер |
| Іди, йди, йди, йди подуй вітер |
| У їхньому старому будинку, з вуст коханця |
| Він тримався за бамбуковою ширмою |
| Вона сказала: «Коли він помер, став метеликом |
| Він пурхав, розмальовуючи луки й пагорби |
| Краса викликала у нас озноб |
| Самостійно летіти, потім тисяча сумувати |
| Тисячі душ роїлися, тисячі виступали |
| Тисячі душ роїлися, тисячі виступали» |
| Яскраво-білий, смарагдово-зелений |
| Видув шовк, пливуть морями |
| І плямисті крила |
| Іди, іди подуй вітер |
| Яскраво-білий, смарагдово-зелений |
| Видув шовк, пливуть морями |
| І плямисте крило |
| Іди, іди подуй вітер |
| Іди, йди |