Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Best Friends, виконавця - Little Dragon. Дата випуску: 01.03.2018
Мова пісні: Англійська
Best Friends(оригінал) |
| We were so young |
| It was midsummer |
| Us imagining |
| Went to pick flowers |
| You were my |
| My only friend |
| When I moved away |
| We would write letters |
| Sweet and too dripping |
| Oh, I missed our ways |
| Remember walking |
| The longest way home |
| Over big rocks |
| Trying to get lost |
| But we knew |
| The way too well |
| It was so magic, bliss |
| It was so hard |
| Five years passed |
| Too bad our friendship did not last |
| We’d never be quite the same |
| No, never feel quite the same, oh |
| Five years passed |
| Too bad our friendship did not last |
| We’d never be quite the same |
| No, never feel quite the same |
| When I came back |
| We were seventeen |
| We were strangers |
| With some history |
| As if our secrets weren’t told |
| (Wandering home, never checking) |
| You were girlier, dancing ballet |
| We had moved planets apart |
| Apart, apart, apart, apart |
| Moved apart |
| Apart, apart, apart, apart |
| Five years passed |
| Too bad our friendship did not last |
| We’d never be quite the same |
| No never feel quite the same |
| Five years passed |
| As strangers, we could not match |
| We’d never feel quite the same |
| No never feel quite the same |
| We were too young |
| I’m missing our fun |
| Always imagining |
| I wanna be back again |
| I’d been walking through rain clouds |
| Finally I had found my friend |
| I always imagining |
| I wanna be back again |
| (переклад) |
| Ми були такі молоді |
| Була середина літа |
| Ми уявляємо |
| Пішла збирати квіти |
| Ти був моїм |
| Мій єдиний друг |
| Коли я переїхав |
| Ми писали б листи |
| Солодкий і надто капає |
| О, я скучив за нашими шляхами |
| Пам’ятайте про ходьбу |
| Найдовша дорога додому |
| Над великими скелями |
| Намагаючись заблукати |
| Але ми знали |
| Надто добре |
| Це було таке чарівництво, блаженство |
| Це було так важко |
| Минуло п’ять років |
| Шкода, що наша дружба не тривала |
| Ми ніколи б не були такими ж |
| Ні, ніколи не відчуваю себе таким же, о |
| Минуло п’ять років |
| Шкода, що наша дружба не тривала |
| Ми ніколи б не були такими ж |
| Ні, ніколи не відчуваю себе таким же |
| Коли я повернувся |
| Нам було по сімнадцять |
| Ми були чужими |
| З певною історією |
| Ніби наші таємниці не були розкриті |
| (Блукаючи додому, ніколи не перевіряючи) |
| Ти була дівчиною, танцювала балет |
| Ми розсунули планети |
| Нарізно, окремо, окремо, окремо |
| Розійшлися |
| Нарізно, окремо, окремо, окремо |
| Минуло п’ять років |
| Шкода, що наша дружба не тривала |
| Ми ніколи б не були такими ж |
| Ні ніколи не відчуваю себе таким же |
| Минуло п’ять років |
| Як незнайомці, ми не могли зрівнятися |
| Ми ніколи не почувалися б однаково |
| Ні ніколи не відчуваю себе таким же |
| Ми були занадто молоді |
| Я сумую за нашими розвагами |
| Завжди уявляти |
| Я хочу повернутись знову |
| Я йшов крізь дощові хмари |
| Нарешті я знайшов свого друга |
| Я завжди уявляю |
| Я хочу повернутись знову |