Переклад тексту пісні No Hables Mal de Mí - LIT Killah

No Hables Mal de Mí (оригінал)

No tengo ganas de escuchar esa canción
No tengo ganas de ver la televisión
No quiero darte flores
No menciones mi nombre
Aunque quisiera revertir la situación
Es demasiado tarde pa' pedirte perdón
Todos esos dolores
Los convertí en rencores
¿Tú con quién estás?
Yo perdiendo la cabeza pa' olvidarme de ti
Si me respetas
Ya no menciones mi nombre cuando estás por ahí
Me llegó el dato de que hablabas mal de mí
A mis espaldas, pero no puedo
Poner las manos en el fuego
Por alguien que no volví a ver
Me llegó el dato de que hablabas mal de mí
Me volví frío como el hielo
En su promesa cruzó los dedos
Ya no quiero volverte a ver
Me llegó el dato de que hablabas mal de mí
¿Quién puede creerle
Si se hizo una mitómana?
Y ante' era una ninfómana
Quedó resentida por mí
Y se me quiso vengar
Pero sabe la verdad
Y no puedes evitar que salga a la luz
Si la que la cagó fuiste tú
Y ahora que llueven los miles por fin de semana
Me mira con cara de «Todo está bien»
Pero se la pasaba hablando mierda, dolida por ser la ex
Pero ya no la miro como ella me mira
El recuerdo de su cara lo borró la neblina
Pero mientras más pasa el tiempo, me di cuenta de que yo hice bien
¿Tú con quién estás?
Yo perdiendo la cabeza pa' olvidarme de ti
Si me respetas
Ya no menciones mi nombre cuando estás por ahí
Me llegó el dato de que hablabas mal de mí
A mis espaldas, pero no puedo
Poner las manos en el fuego
Por alguien que no volví a ver
Me llegó el dato de que hablabas mal de mí
Me volví frío como el hielo
En su promesa cruzó los dedos
Ya no quiero volverte a ver
Me llegó el dato de que hablabas mal de mí
Salgo a matar las penas, cazando como lobo en luna llena
Se convirtió en la letra antes de la Y griega
Tiró una story diciendo de que estaba soltera
Queriendo darme celos, pero eso ya ni me altera
Pero sí me motivó y ahora ando más que activo
Vivo la vida como quiero, sin preocuparme por vos
Hay dos caras en la moneda, pero ya se le cayó
La falsa máscara que lleva y el viento se la llevó
Me llegó el dato de que hablabas mal de mí
Me llegó el dato de que hablabas mal de mí
Me llegó el dato de que hablabas mal de mí

No Hables Mal de Mí (переклад)

Мені не хочеться слухати цю пісню
Я не хочу дивитися телевізор
Я не хочу дарувати тобі квіти
Не називай моє ім'я
Хоча я хотів би переломити ситуацію
Занадто пізно просити у вас вибачення
всі ті болі
Я перетворив їх на образи
З ким ви?
Я втрачаю розум, щоб забути про тебе
якщо ти мене поважаєш
Не називай більше мого імені, коли будеш поруч
Я отримав інформацію, що ви говорите про мене погано
За спиною, але не можу
Покладіть руки у вогонь
Для когось, кого я більше ніколи не бачив
Я отримав інформацію, що ви говорите про мене погано
Я став холодним, як лід
У своїй обіцянці він схрестив пальці
Я більше не хочу тебе бачити
Я отримав інформацію, що ви говорите про мене погано
хто може йому повірити
Якби вона стала міфоманом?
А раніше вона була німфоманкою
вона образилася на мене
І вони хотіли за мене помститися
але ти знаєш правду
І ви не можете перешкодити цьому виходити
Якщо той, хто зіпсував, був ти
А тепер, коли кожні вихідні йдуть тисячі дощів
Він дивиться на мене з обличчям «Все добре».
Але вона витрачала час на лайно, боляче за те, що вона колишня
Але я більше не дивлюся на неї так, як вона дивиться на мене
Пам’ять про його обличчя стерла імла
Але чим більше часу минає, я розумів, що у мене все добре
З ким ви?
Я втрачаю розум, щоб забути про тебе
якщо ти мене поважаєш
Не називай більше мого імені, коли будеш поруч
Я отримав інформацію, що ви говорите про мене погано
За спиною, але не можу
Покладіть руки у вогонь
Для когось, кого я більше ніколи не бачив
Я отримав інформацію, що ви говорите про мене погано
Я став холодним, як лід
У своїй обіцянці він схрестив пальці
Я більше не хочу тебе бачити
Я отримав інформацію, що ви говорите про мене погано
Я виходжу вбивати печалі, полюючи, як вовк на повний місяць
Стала буквою перед грецькою Y
Вона кинула історію про те, що вона самотня
Мене хочеться заздрити, але це мене навіть не турбує
Але це мене мотивувало, і тепер я більш ніж активний
Я живу так, як хочу, не турбуючись про тебе
У медалі є дві сторони, але вона вже впала
Фальшива маска, яку він носить, і вітер її забрав
Я отримав інформацію, що ви говорите про мене погано
Я отримав інформацію, що ви говорите про мене погано
Я отримав інформацію, що ви говорите про мене погано