Переклад тексту пісні Se Terminó - LIT Killah, Kodigo

Se Terminó (оригінал)

This is the Big One
No, no, no voy a mentirte
No, no soy lo que tú dijiste
Hoy, hoy voy a ponerme a firme
Voy a bloquearte de to' lado' y no voy a seguirte (Yeah, yeah, ah)
Tirado con el celular en el sillón
Pensando en todo el tiempo que perdí con vos
Qué mala que es la vida, ¿y por qué nos cruzó?
(Oh)
Pero qué bueno que todo eso se terminó (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, duro, duro)
Tirado con el celular en el sillón (En el sillón)
Pensando en todo el tiempo que perdí con vos (Lit Killah)
Qué mala que es la vida, ¿y por qué nos cruzó?
(Un, dos, tres)
Pero qué bueno que todo eso se terminó (Kodigo)
No quiero más cenar a la luz de la' vela'
Ni volverte a pensar por mucho que me duela
Nuestro amor era ilusión como Coachella
Pero se cancela, mala como Cruella
Ahora dice' que quiere' que te llene de Nutella
Pero e' otra mujer la que por la' noche' me consuela
Lo que caminé contigo solo hizo gastar mi suela
Y me dio la experiencia pa' que otra vez no suceda
Tú me cela' y no me quiere', ey (¡Rra!)
Solo quieres controlarme
Porque no quisiera' verme con otra' mujere'
Ey (Wuh), ey (Wuh), ey (Wuh), ¿pero por qué me detiene'?
Si nunca e' valioso lo que por la fuerza se retiene
Bien seguro de la gente que me quiere
Y tu mala energía en mi radar no interfiere, smere
Si puede, me hiere
Y se aprovecha porque sabe que me tiene
Si puede, me hiere
Y se aprovecha porque sabe, sabe, sabe, sabe (Yeah, yeah, wuh)
Tirado con el celular en el sillón
Pensando en todo el tiempo que perdí con vos
Qué mala que es la vida, ¿y por qué nos cruzó?
(Oh)
Pero qué bueno que todo eso se terminó (Yeah, yeah, duro, duro)
Tirado con el celular en el sillón (En el sillón)
Pensando en todo el tiempo que perdí con vos (Koko)
Qué mala que es la vida, ¿y por qué nos cruzó?
(Un, dos, tres)
Pero qué bueno que todo eso se terminó (Lit Killah)
No tengo drama (Drama), mi pasado lo pisé
Flow pesado, me pasé, pasé en rojo y no frené
¿Por qué me llama'?
(Llama') Si ya sabe' cómo e'
Parece' un CD rayado y con mi movie 'tamo en play
Ando con Big One y con Kodi
No mande' WhatsApp que no lo' vi
No me venga' a molestar, si a mí me da igual
No fue mi culpa, todo te lo di cuando te vi mal
Shorty, loco-loco me volví
Despué' me desenvolví
Y aunque duela, yo aprendí
Que tú no era' para mí
Si puede, me hiere
Y se aprovecha porque sabe que me tiene
Si puede, me hiere
Y se aprovecha porque sabe, sabe, sabe, sabe (Wuh)
Tirado con el celular en el sillón
Pensando en todo el tiempo que perdí con vos (¡Prra!)
Qué mala que es la vida, ¿y por qué nos cruzó?
Pero qué bueno que todo eso se terminó (Yeah, yeah, yeah, yeah, duro, duro)
Tirado con el celular en el sillón (En el sillón)
Pensando en todo el tiempo que perdí con vos (Lit Killah)
Qué mala que es la vida, ¿y por qué nos cruzó?
(Koko)
Pero qué bueno que todo eso se terminó

(переклад)

Це Великий
Ні, ні, я не буду вам брехати
Ні, я не те, що ти сказав
Сьогодні, сьогодні я буду твердо стояти
Я буду блокувати тебе з усіх боків, і я не збираюся стежити за тобою (Так, так, ах)
Лежачи з мобільним телефоном на дивані
Згадуючи весь час, який я з вами витратив
Наскільки погане життя, і чому воно нас перетнуло?
(о)
Але добре, що все скінчилося (Так, так, так, так, так, так,
так, важко, важко)
Лежачи з мобільним телефоном на дивані (На дивані)
Думаючи про весь час, який я витратив з тобою (Lit Killah)
Наскільки погане життя, і чому воно нас перетнуло?
(Один два три)
Але добре, що все скінчилося (Кодіго)
Я більше не хочу вечеряти при свічках
І не думати про тебе знову, як би це не було боляче
Наша любов була ілюзією, як Коачелла
Але це скасовано, погано, як Круелла
Тепер він каже, що «хоче», щоб я напоїв вас Нутеллою
Але вночі мене втішає інша жінка
Те, що я йшов з тобою, лише зношував мою підошву
І це дало мені досвід, щоб таке більше не повторилося
Ти ревнуєш мене і не любиш мене, гей (Рра!)
ти просто хочеш контролювати мене
Тому що я не хотів би бачити себе з іншою жінкою
Гей (Ву), гей (Ву), гей (Ву), але чому ти мене зупиняєш?
Якщо ніколи не буває цінним те, що утримується силою
Я впевнений у тих, хто мене любить
І твоя погана енергетика на моєму радарі не заважає, Смере
Якщо можеш, ти завдаш мені болю
І він користується перевагою, бо знає, що у нього є я
Якщо можеш, ти завдаш мені болю
І він користується перевагою, тому що він знає, він знає, він знає, він знає (Так, так, ву)
Лежачи з мобільним телефоном на дивані
Згадуючи весь час, який я з вами витратив
Наскільки погане життя, і чому воно нас перетнуло?
(о)
Але добре, що все закінчилося (Так, так, важко, важко)
Лежачи з мобільним телефоном на дивані (На дивані)
Думаючи про весь час, який я витратив з тобою (Коко)
Наскільки погане життя, і чому воно нас перетнуло?
(Один два три)
Але добре, що все скінчилося (Lit Killah)
У мене немає драми (Драми), я наступив на своє минуле
Важка течія, проїхав, проїхав на червоному і не гальмував
Чому ти дзвониш мені?
(лама) Якщо ти вже знаєш, як це
Здається, «подряпаний компакт-диск, а з моїм фільмом ми в грі».
Я гуляю з Big One і з Коді
Не надсилайте WhatsApp, тому що я його не бачив
Не приходь турбувати мене, якщо мені байдуже
Це була не моя вина, я віддав тобі все, коли побачив тебе погано
Коротка, божевільна-божевільна я пішла
Після того як я розгорнув
І хоча це боляче, я навчився
Щоб ти був не для мене
Якщо можеш, ти завдаш мені болю
І він користується перевагою, бо знає, що у нього є я
Якщо можеш, ти завдаш мені болю
І він користується перевагою, тому що він знає, він знає, він знає, він знає (Ух)
Лежачи з мобільним телефоном на дивані
Думаючи про весь час, який я витратив з тобою (Prra!)
Наскільки погане життя, і чому воно нас перетнуло?
Але добре, що все закінчилося (Так, так, так, так, важко, важко)
Лежачи з мобільним телефоном на дивані (На дивані)
Думаючи про весь час, який я витратив з тобою (Lit Killah)
Наскільки погане життя, і чому воно нас перетнуло?
(коко)
Але добре, що все закінчилося