Переклад тексту пісні Slide - Lisa Germano

Slide (оригінал)

If you saw me
Like i see you
Should I tell you?
What if I do?
I know it lives and does
'Cause I felt so yesterday
But as I live and breathe
It always
Goes away
If I saw you
Like I see me
Have to warn you
Silently
I know it lives
It does 'cause I felt so good today
And always like again
I know it’s gonna go away
If I saw me
Like I see you
I would love me
What if I do?

(переклад)

Якби ти мене бачив
Ніби я бачу тебе
Я повинен сказати вам?
Що робити, якщо я зроблю?
Я знаю, що воно живе і діє
Тому що я так відчув вчора
Але як я живу й дихаю
Це завжди
Йде геть
Якби я бачила вас
Ніби я бачу себе
Мушу вас попередити
Мовчки
Я знаю, що воно живе
Це тому що я почувався так гарно сьогодні
І завжди як знову
Я знаю, що це зникне
Якби я бачив мене
Ніби я бачу тебе
Я б любив мене
Що робити, якщо я зроблю?