Переклад тексту пісні Slide - Lisa Germano

Slide - Lisa Germano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slide, виконавця - Lisa Germano. Пісня з альбому Slide, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.10.1998
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Slide

(оригінал)
If you saw me
Like i see you
Should I tell you?
What if I do?
I know it lives and does
'Cause I felt so yesterday
But as I live and breathe
It always
Goes away
If I saw you
Like I see me
Have to warn you
Silently
I know it lives
It does 'cause I felt so good today
And always like again
I know it’s gonna go away
If I saw me
Like I see you
I would love me
What if I do?
(переклад)
Якби ти мене бачив
Ніби я бачу тебе
Я повинен сказати вам?
Що робити, якщо я зроблю?
Я знаю, що воно живе і діє
Тому що я так відчув вчора
Але як я живу й дихаю
Це завжди
Йде геть
Якби я бачила вас
Ніби я бачу себе
Мушу вас попередити
Мовчки
Я знаю, що воно живе
Це тому що я почувався так гарно сьогодні
І завжди як знову
Я знаю, що це зникне
Якби я бачив мене
Ніби я бачу тебе
Я б любив мене
Що робити, якщо я зроблю?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cry Wolf 1994
Too Much Space 2006
The Day 2006
Golden Cities 2006
Moon In Hell 2006
Into Oblivion 2006
Wire 2006
In The Land Of Fairies 2006
Red Thread 2006
In The Maybe World 2006
Except For The Ghosts 2006
A Seed 2006
After Monday 2006
Destroy The Flower 1994
Energy 1994
If I Think Of Love 1998
The Earth 1994
Guillotine 1998
Way Below The Radio 1998
Stars 1994

Тексти пісень виконавця: Lisa Germano