Переклад тексту пісні Red Thread - Lisa Germano

Red Thread (оригінал)

So many movies
Touching the memories
Leaving you cold
Or making you cry
No one to run to
No one to hold you
No one to take you
Away from the need to go to hell
All of the ugly
Field of vision
Maybe the anger
Is just what you needed
Go to hell fuck you
Go to hell fuck you
Go to hell
Mirror mirror
Help me see clear
Say yes
Say maybe
See possibilities
Go to hell fuck you
Go to hell fuck you
Go to hell
I love you i love you too

(переклад)

Так багато фільмів
Дотик до спогадів
Залишаючи тебе холодним
Або змушує вас плакати
Немає до кого бігти
Тебе ніхто не тримає
Тебе ніхто не візьме
Подалі від необхідності йти до пекла
Усе потворне
Поле зору
Можливо, гнів
Це саме те, що вам потрібно
Іди до біса
Іди до біса
Йди до біса
Дзеркало Дзеркало
Допоможіть мені зрозуміти
Скажи так
Скажи, можливо
Подивіться на можливості
Іди до біса
Іди до біса
Йди до біса
Я люблю тебе, я тебе теж люблю