Переклад тексту пісні No Color Here - Lisa Germano

No Color Here (оригінал)

White, bright and yellow
No blue left to cry
No you in the middle of the night
No way around it
Was in the stars
All night long i’ll be watching them
As I rest until tomorrow
Rest until tomorrow
Purple hush and velvet
I’ll remember them
In, out, over
It’s not possible
No color here X4
All my mistakes woven in a rug
Black, blue and dusty
Is there a beauty there?
Reach, reach, reach
I’ll be reaching now
Cryin' out
Is there an angel here?
As I rest until tomorrow
Rest until tomorrow
Emptiness and ice woven in this rug
I’ll surround the past
Was there a beauty there?
No color here
No color
And no beauty, sorry
No color here
No color
And no angels either
No way around it
Was in the stars
No color here

No Color Here (переклад)

Білий, яскравий і жовтий
Немає синього, щоб плакати
Ні, ти посеред ночі
Ніяк не обійти
Був у зірках
Цілу ніч я буду спостерігати за ними
Як я відпочиваю до завтра
Відпочити до завтра
Фіолетовий тиш і оксамит
Я їх запам'ятаю
Вхід, вихід, завершення
Це неможливо
Тут немає кольору X4
Усі мої помилки вплетені в килим
Чорний, синій і пиловий
Чи є там краса?
Дістатися, досягати, досягати
Я зараз доступу
Плаче
Тут є ангел?
Як я відпочиваю до завтра
Відпочити до завтра
Порожнеча й лід, сплетений у цьому килимі
Я оточу минуле
Чи була там краса?
Тут немає кольору
Без кольору
І ніякої краси, вибачте
Тут немає кольору
Без кольору
І жодних ангелів
Ніяк не обійти
Був у зірках
Тут немає кольору