Переклад тексту пісні Save Me - Lisa Fischer

Save Me (оригінал)

Help me
Save me
Save me
Save me
Creatures in wilderness
Ooh, wild are we
Pleasure seeker obsessed
His eyes on me
Him in his corner, me in mine
Circling around me
Surrounding me like fire
He pressed against me
Lips on mine
I stare into his eyes
I, I, I, I’m
Fallin', won’t you save me, save me
Fallin', won’t you save me, save me
Like the rain that comes from above
Ooh, it’s unstoppable
As I lie here, face to the sky
With arms open wide
I feel the rain surrounding me
Coming down so hard I can barely see
Quiet desire inside of me
Crazy as it seems
I, I, I, I’m
He brings out things in me that I’ve never seen
How far can he make me go?
Baby, I don’t wanna see
'Cause I’m wild for him
Save me, save me, save me, save me
Won’t you save me?
Save me?
I can’t believe the things you do for me, boy
You got me goin' crazy
You got me goin' crazy, babe
Crazy
Won’t you save me?
Baby, won’t you save me?
Compositor: Narada Michael Walden / Lisa Fischer

(переклад)

Допоможи мені
Врятуй мене
Врятуй мене
Врятуй мене
Істоти в пусті
Ох, ми дикі
Одержимий шукач насолод
Його очі на мене
Він у своєму кутку, я у своєму
Кружать навколо мене
Оточує мене, як вогонь
Він притиснувся до мене
Губи на моїх
Я дивлюсь йому в очі
Я, я, я, я
Падаючи, ти не врятуєш мене, врятуй мене
Падаючи, ти не врятуєш мене, врятуй мене
Як дощ, що йде згори
Ой, це неможливо зупинити
Коли я лежу тут, обличчям до неба
З широко розкритими руками
Я відчуваю, як дощ оточує мене
Падає так сильно, що я ледве бачу
Тихе бажання всередині мене
Здається, божевільним
Я, я, я, я
Він виявляє в мені речі , чого я ніколи не бачив
Як далеко він може змусити мене піти?
Дитина, я не хочу бачити
Бо я для нього дикий
Врятуй мене, врятуй мене, врятуй мене, врятуй мене
Ти мене не врятуєш?
Врятуй мене?
Я не можу повірити, що ти робиш для мене, хлопче
Ви звели мене з розуму
Ти звела мене з розуму, дитинко
Божевільний
Ти мене не врятуєш?
Дитинко, ти не врятуєш мене?
Композитор: Нарада Майкл Уолден / Ліза Фішер