Переклад тексту пісні Swing Low - Liquid

Swing Low (оригінал)

Swing low sweet chariot come for me
And my people lost in poverty
Your light over shines the darkness
We sleep in like the sin is next to me
Swing low sweet chariot fight for me
Bring fire from heaven to burn for me
Swing fire so the devil could run for me
Till the day that You come back for me
Open my eyes so I can see You fighting for me, Lord
Send out a chariot to help me fight this war
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Swing low sweet chariot look for me
Help me to understand somethings that I’m going through
I look to You in confidence, Lord fill me with Your righteousness
Shine Your light so this darkness can fade away, oh
Walk with me so this bright light will never fade, no
Open my eyes so I can see You fighting for me, Lord
Send out a chariot to help me fight this war
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
If it came down to the spiritual war
I hold it down like my man Peter swinging a sword
That’s what the Bible is for
Get your mind right this revival is yours
Keep on prassin', keep on singing
Let the bell keep ringing as I roll through the block
Listen up fam this nonsense gotta stop
Lock the devil quick like he sold to the cop’s man
Swing low sweet chariot fight for me
Shine your light on darkness so I can see
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more
Open my eyes so I can see You fighting for me, Lord
Send out a chariot to help me fight this war
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more
Swing low sweet chariot fight for me
Shine your light on darkness so I can see
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more

Swing Low (переклад)

Гойдай низьку солодку колісницю за мною
І мій народ загубився в бідності
Твоє світло над темрявою світить
Ми спимо наче гріх поруч мною
Гойдай низький солодкий бій колісниць за мене
Принеси вогонь з небес, щоб він горів для мене
Розмахуйте вогонь, щоб диявол міг бігти на мене
До того дня, коли Ти повернешся за мною
Відкрий мої очі, щоб я побачив, як Ти борешся за мене, Господи
Надішліть колісницю, щоб допомогти мені боротися з цією війною
Я хочу чогось і роблю те, що робив раніше
Я більше не хочу вертатися назад
Все буде в порядку
Все буде в порядку
Гойдай низьку солодку колісницю шукай мене
Допоможіть мені зрозуміти те, через що я переживаю
Сподіваюся на Тебе з довірою, Господи, наповни мене Твоєю праведністю
Освіти Своє світло, щоб ця темрява зникла, о
Ходіть зі мною, так це яскраве світло ніколи не згасне, ні
Відкрий мої очі, щоб я побачив, як Ти борешся за мене, Господи
Надішліть колісницю, щоб допомогти мені боротися з цією війною
Я хочу чогось і роблю те, що робив раніше
Я більше не хочу вертатися назад
Все буде в порядку
Все буде в порядку
Все буде в порядку
Все буде в порядку
Якби воно дійшло до духовної війни
Я тримаю його, як мій чоловік Пітер, що розмахує мечем
Саме для цього і призначена Біблія
Зрозумійте, це відродження — ваше
Продовжуйте просити, продовжуйте співати
Нехай дзвінок дзвонить, поки я кочусь крізь блок
Слухайте, щоб ця дурниця припинилася
Швидко замикайте диявола, як він продав людині копа
Гойдай низький солодкий бій колісниць за мене
Свій світло на темряву, щоб я бачив
Я хочу чогось і роблю те, що робив раніше
Я більше не хочу вертатися назад
Відкрий мої очі, щоб я побачив, як Ти борешся за мене, Господи
Надішліть колісницю, щоб допомогти мені боротися з цією війною
Я хочу чогось і роблю те, що робив раніше
Я більше не хочу вертатися назад
Гойдай низький солодкий бій колісниць за мене
Свій світло на темряву, щоб я бачив
Я хочу чогось і роблю те, що робив раніше
Я більше не хочу вертатися назад