Переклад тексту пісні Always Here For You (Ft. Liquid) - Kj-52, Liquid

Always Here For You (Ft. Liquid) (оригінал)

To my unborn son this is for ya
This song that I’ve done it comes straight from your father
It’s 2006 I’ve never saw ya
But I’m wondering what your gonna look like and what I’ll call ya
Will you be like me or like your mother
Will you one day have another sister or a brother
The one thing that I know is that I’m gonna love ya
Can wait to pick you up kiss you and hug ya
A little scared just to be called a daddy
I wanna give you everything that I was never having
I want to make sure no thing you’re ever lacking
I want you to know that no matter what happens
I’m a love you and you can count on
Anything you go through you can be strong
All you gotta do is trust Him and that’s all
And I’ll be right here for you to if you just call
Daddy’s always here for you
Daddy’s always here for you
In anything that you go through
Just remember I love you
Right now I promise that me and your mother
Will never split up we gone always stay together
Don’t want you to doubt and never wonder
'Cause we built this house on Christ and none other
At bedtime we’ll gone pray for each other
Then I’ll tuck you in at night and pull up the covers
Tell you sleep tight and that’s when your mother
Will turn off the light we gone tell you we love ya
I’ll watch you learn your ABC’s and your numbers
Can’t wait to see all the things you’ll discover
Fall turns to winter winter turns to summer
You’ll grow so fast and so big then I’ll wonder
How did time go by and then I’ll tell ya
About this song that I wrote and then I’ll show ya
What I was thinking of you just when I wrote ya
Cause I wish the best for you and this is what I told ya
I got the good news it’s like yesterday
In nine months you’re gonna be on your way
I didn’t know what to do or really what to say
See all I knew was to give thanks and pray
I feel nervous though about everything
I keep wondering what’s gonna be your name
I’m gonna be a dad it’s all gonna change
But I’m glad for the blessing God has gave
You’ll be born soon sometime right around in May
The year 2007 will never be the same
Me and your mom we gone look back upon this day
Pull out this song and think about when you came
It won’t be long now you see I can’t wait
To hold you in my arms see your hands and face
Keep you safe from harm and what comes your way
Cause Daddy loves you and that will never change
Daddy’s gonna love you no matter what you go through
Mommy’s gonna love you no matter what you go through

(переклад)

Для мого ненародженого сина, це для вас
Ця пісня, яку я це виконав, походить прямо від вашого батька
Це 2006 рік, я тебе ніколи не бачила
Але мені цікаво, як ти будеш виглядати і як я тебе буду називати
Ти будеш як я чи твоя мати
Чи буде у вас колись ще одна сестра чи брат
Єдине, що я знаю, — це те, що я буду любити тебе
Можу зачекати, щоб підняти вас, поцілувати та обійняти
Трохи боюся, щоб мене називали татом
Я хочу дати тобі все те, чого ніколи не мав
Я хочу переконатися, що вам ніколи не бракує нічого
Я хочу, щоб ви знали, що б не сталося
Я люблю тебе, і ти можеш розраховувати
Через що ви пройдете, ви можете бути сильними
Все, що вам потрібно – це довіряти Йому, і це все
І я буду тут для вас, якщо ви просто зателефонуєте
Тато завжди поруч з тобою
Тато завжди поруч з тобою
У всьому, через що ви проходите
Просто пам’ятайте, що я люблю вас
Зараз я обіцяю це мені і твоїй матері
Ніколи не розлучимося, ми поїдемо, завжди будемо разом
Не хочу, щоб ви сумнівалися й ніколи не дивувалися
Тому що ми побудували цей дім на Христі і нікому іншому
Перед сном ми підемо молитися один за одного
Тоді я заховаю вас на ночі й затягну чохли
Скажи, що ти спати міцно, і це коли твоя мама
Ми вимкнемо світло, ми поїдемо, скажемо тобі, що ми любимо тебе
Я буду дивитися, як ти вчиш свою азбуку та свої цифри
Не можу дочекатися, щоб побачити все, що ви відкриєте
Осінь переходить у зиму, зима перетворюється на літо
Ви виростете так швидко й таким великим, що я дивуюсь
Як пролетів час і тоді я вам розповім
Про цю пісню, яку я написав, а потім я вам покажу
Те, що я думав про тебе саме тоді, коли написав вам
Тому що я бажаю тобі найкращого, і це що я тобі сказав
Я отримав хороші новини, ніби вчора
Через дев’ять місяців ви будете в дорозі
Я не знав, що робити або насправді, що казати
Побачте, усе, що я знав, — це дякувати й молитися
Але я нервую через все
Мені постійно цікаво, як вас звати
Я стану татом, це все зміниться
Але я радий за благословення, які дав Бог
Ти народишся незабаром десь у травні
2007 рік ніколи не буде таким
Ми з твоєю мамою озирнулися на цей день
Дістаньте цю пісню і подумайте, коли ви прийшли
Ви бачите, що я не можу чекати
Щоб тримати вас у своїх обіймах, дивіться ваші руки й обличчя
Бережіть себе від шкоди та того, що трапляється на вашому шляху
Бо тато любить тебе, і це ніколи не зміниться
Тато буде любити тебе, через що б ти не пройшов
Мама буде любити тебе, через що б ти не пройшов