Переклад тексту пісні Show Me the Love - Lionville

Show Me the Love (оригінал)

Walking back through memories
Whatever happened to our love
Another try is all we need
'Cause I know it’s hidden there, deep inside
When I look into your eyes
Another time will come, another bright tomorrow
Show me the love (inside you)
Baby it’s the only thing that I need
So I will make your dreams come true
Show me the love (inside you)
Passion and emotion
Everything shining through
You gotta show me the love inside of you
Nothing’s ever gonna change
My love will always stay the same
So trust in me I’m always by your side
'Cause I know if we stay through the night
'Til the early morning light
Another sun will rise, another bright tomorrow
Show me the love (inside you)
Baby it’s the only thing that I need
So I will make your dreams come true
Show me the love (inside you)
Passion and emotion
Everything shining through
You gotta show me the love inside of you
But if I ever changed my mind again
I’d take another turn
If I traveled back in time girl
I’d be choosing you
Over and over agaaAAAIIIIIANNNN
Show me the love…
Show me the love (inside you)
Baby it’s the only thing that I need
So I will make your dreams come true
Show me the love (inside you)
Passion and emotion
Everything shining through
You gotta show me the love inside of you

Show Me the Love (переклад)

Повертаючись через спогади
Що б не сталося з нашим коханням
Ще одна спроба — все, що нам потрібно
Тому що я знаю, що це приховано там, глибоко всередині
Коли я дивлюсь у твої очі
Прийде інший час, інший світлий завтра
Покажи мені любов (всередині себе)
Дитина, це єдине, що мені потрібно
Тож я здійсню ваші мрії
Покажи мені любов (всередині себе)
Пристрасть і емоції
Все сяє наскрізь
Ти повинен показати мені любов всередині вої
Нічого ніколи не зміниться
Моя любов завжди залишиться незмінною
Тож повірте в мене, я завжди буду поруч
Тому що я знаю, якщо ми залишимо всю ніч
'До раннього світла
Зійде ще одне сонце, ще одне яскраве завтра
Покажи мені любов (всередині себе)
Дитина, це єдине, що мені потрібно
Тож я здійсню ваші мрії
Покажи мені любов (всередині себе)
Пристрасть і емоції
Все сяє наскрізь
Ти повинен показати мені любов всередині вої
Але якщо я коли знову передумаю
Я б зробив інший поворот
Якби я помандрував у часі, дівчинко
Я б вибрав вас
Знову і знову, знову і знову
Покажи мені любов…
Покажи мені любов (всередині себе)
Дитина, це єдине, що мені потрібно
Тож я здійсню ваші мрії
Покажи мені любов (всередині себе)
Пристрасть і емоції
Все сяє наскрізь
Ти повинен показати мені любов всередині вої