Переклад тексту пісні Bring Me Back Our Love - Lionville

Bring Me Back Our Love (оригінал)

All the years we leave behind us
Are so full of questions
We can never ask again
And our separate directions
Stole all the answers
I wish that we could turn back time
Without you
No I won´t ever know all the reasons
Hard not to let it show
Every night I´m lost
Praying for the chance
Once more to hold you
Just to feel you close again
Everytime I call
I hope to heaven you will answer soon
And bring me back our life
And bring me back our love
Now the memories are falling again
A tear from the distance
All the days still come to mind
I somehow know you´ll still remember me
But how do you see me?
Am I a fading memory?
Without you
My everything will always be broken
Nothing can be the same
Hoping to change my life
I´m willing to say goodbye
But in a corner of
My heart we´ll always love again
A brilliant shining star
No matter where you are
There´s a never ending tie

Bring Me Back Our Love (переклад)

Усі роки, які ми залишили позаду
Настільки повні запитань
Ми ніколи не зможемо запитати знову
І наші окремі напрямки
Вкрали всі відповіді
Я хотів би, щоб ми можли повернути час назад
Без вас
Ні, я ніколи не дізнаюся всіх причин
Важко не показати це
Кожної ночі я гублюся
Молитися за шанс
Ще раз обіймати вас
Просто щоб знову відчути, що ви близькі
Щоразу, коли я дзвоню
Я сподіваюся, небеса, ви скоро відповісте
І повернути мені наше життя
І повернути мені нашу любов
Тепер спогади знову падають
Сльоза здалеку
Усі дні досі пригадуються
Я чомусь знаю, що ти мене пам’ятатимеш
Але як ви мене бачите?
Чи я згасаюча пам’ять?
Без вас
Моє все завжди зламатиметься
Ніщо не може бути однаковим
Сподіваюся змінити своє життя
Я готовий попрощатися
Але в кутку
Моє серце, ми завжди будемо любити знову
Яскрава сяюча зірка
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Існує безкінечний зв’язок