Переклад тексту пісні Love's Just a Feeling - Lindsey Stirling, Rooty

Love's Just a Feeling (оригінал)

I wonder what I’m running from
Stay inside and barricade the doors
Miss the sun to avoid the storm
Would do anything to feel the warmth
I wonder where I’m going wrong
Cause love’s just a feeling
Some kind of emotion
When you need the healing
When you’re all broken
Don’t overthink it
Before the moment is stolen
Cause love’s just a feeling
And right now I’m open, I’m open
I wanna fall like I won’t hit the ground
I wanna dance like nobody’s around
Walk on the edge and not look down
Follow my heart and lose my head into the clouds
It took a while but I’m here now
Cause love’s just a feeling
Some kind of emotion
When you need the healing
When you’re all broken
Don’t overthink it
Before the moment is stolen
Cause love’s just a feeling
And right now I’m open, I’m open
I hold my hands up
Afraid of so much
It’s time I let it all go
Maybe I’ve lost touch
In all the blind love
I’m gonna let it all go
Cause love’s just a feeling
Don’t overthink it
Cause love’s just a feeling
Some kind of emotion
Don’t overthink it
Before the moment is stolen

Love's Just a Feeling (переклад)

Цікаво, від чого я тікаю
Залишайтеся всередині і загородьте двері
Сумуйте за сонцем, щоб уникнути шторму
Зробив би все, щоб відчути тепло
Цікаво, де я помиляюся
Тому що любов — це лише почуття
Якась емоція
Коли вам потрібно зцілення
Коли ти весь зламаний
Не замислюйтесь над цим
До моменту вкрадено
Тому що любов — це лише почуття
І зараз я відкрита, я відкрита
Я хочу впасти, наче не вдарюся об землю
Я хочу танцювати так, ніби нікого немає поруч
Ходіть по краю й не дивіться вниз
Слідуйте за моїм серцем і втрачайте голову в хмарах
Це зайняло час, але я зараз тут
Тому що любов — це лише почуття
Якась емоція
Коли вам потрібно зцілення
Коли ти весь зламаний
Не замислюйтесь над цим
До моменту вкрадено
Тому що любов — це лише почуття
І зараз я відкрита, я відкрита
Я тримаю руки вгору
Боюся багато багато
Настав час відпустити все це
Можливо, я втратив зв'язок
У всій сліпій любові
Я відпущу все це
Тому що любов — це лише почуття
Не замислюйтесь над цим
Тому що любов — це лише почуття
Якась емоція
Не замислюйтесь над цим
До моменту вкрадено