| When autumn comes and leaves obey
| Коли приходить осінь і листя слухаються
|
| I think of you when spring was new
| Я думаю про тебе, коли весна була нова
|
| And fall was miles away
| А падіння було за милі
|
| And when I close my eyes I see you
| І коли я заплющу очі я бачу тебе
|
| And I don’t feel the chill
| І я не відчуваю холоду
|
| When autumn comes… it's summer still
| Коли настає осінь... ще літо
|
| When autumn comes and wild geese fly
| Коли приходить осінь і летять дикі гуси
|
| I wonder do you see them too
| Цікаво, чи ви їх бачите?
|
| Across the restless sky
| По неспокійному небу
|
| And does October catch you dreaming
| І чи застає жовтень уві сні
|
| Of Central Park in June
| Центрального парку в червні
|
| Or is love lost beneath the frost
| Або любов втрачена під морозом
|
| Of autumn’s moon Summers by the sea
| Осіннього місяця Літа біля моря
|
| When the sun would linger till the moon was high
| Коли сонце затримається, поки місяць не зійде
|
| Days of you and me Underneath a sheltering sky
| Дні ти і мене Під захищеним небом
|
| Did we move too fast for the glow of love to last
| Невже ми рухалися занадто швидко, щоб сяяння любові не тривало
|
| When autumn comes and summer goes
| Коли приходить осінь і минає літо
|
| I will remember through November
| Я запам’ятаю до листопада
|
| What September knows
| Що знає Вересень
|
| That nothing lasts forever and
| Що ніщо не триває вічно і
|
| Summer love moves on So when the leaves begin to change
| Літня любов рухається, Так коли листя починають мінятися
|
| I find it sad but never strange
| Мені це сумно, але ніколи не дивно
|
| That you are all I can recall
| Це все, що я можу пригадати
|
| When autumn comes | Коли прийде осінь |