Переклад тексту пісні Vienna - Linda Eder

Vienna - Linda Eder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vienna, виконавця - Linda Eder. Пісня з альбому It's No Secret Anymore, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.09.1999
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Vienna

(оригінал)
Watching the rain fall in Vienna
Pictures of another time
From the corner of a small cafe
We watched the world go by
Now we sit here the best of strangers
We played the game for all it’s worth
Endless nights in Vienna’s eyes
Take me back again
Cause in Vienna we were poetry
Yes, in Vienna love was alive
Watching you watching me
All that our eyes could see
All of the nights
We chased into the dawn
It was the best time of my life
We can’t surrender to a feeling
That dance belongs to yesterday
Yet, I still hear Vienna’s song
Take me back again
Cause in Vienna we were poetry
Yes, in Vienna love was alive
Watching you watching me
All that our eyes could see
All of the nights
We chased into the dawn
It was the best time of my life
Cause in Vienna we were poetry
Yes, in Vienna love was alive
Watching you watching me
All that our eyes could see
All of the nights
We chased into the dawn
It was the best time of my life
(переклад)
Спостерігати за дощем у Відні
Фотографії іншого часу
З кутка невеликого кафе
Ми спостерігали, як проходить світ
Тепер ми сидимо тут найкращі незнайомці
Ми грали в цю гру за все, що варто
Нескінченні ночі в очах Відня
Поверни мене знову
Бо у Відні ми були поезією
Так, у Відні любов була жива
Дивлячись, як ти дивишся на мене
Все, що могли бачити наші очі
Усі ночі
Ми гналися до світанку
Це був найкращий час у моєму житті
Ми не можемо підкоритися почуттю
Цей танець належить вчорашньому
Але я досі чую пісню Відня
Поверни мене знову
Бо у Відні ми були поезією
Так, у Відні любов була жива
Дивлячись, як ти дивишся на мене
Все, що могли бачити наші очі
Усі ночі
Ми гналися до світанку
Це був найкращий час у моєму житті
Бо у Відні ми були поезією
Так, у Відні любов була жива
Дивлячись, як ти дивишся на мене
Все, що могли бачити наші очі
Усі ночі
Ми гналися до світанку
Це був найкращий час у моєму житті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bring on the Men 1995
Big Time 1997
No One Knows Who I Am ft. Linda Eder 1995
Someone Like You 1995
In His Eyes ft. Carolee Carmello 1995
A New Life 1995
The Impossible Dream 2003
Bring on the Men (From Jekyll & Hyde: The Gothic Musical Thriller) 2007
It's Time 1997
Anthem 2003
On the Street Where You Live 2003
I'll Be Seeing You 2003
Edelweiss 2003
I Am What I Am 2003
What Kind of Fool Am I? 2003
Some People 2003
Unusual Way 1997
Man of La Mancha 1997
The Man That Got Away 1993
Bridge Over Troubled Water 1993

Тексти пісень виконавця: Linda Eder